Scar

Cicatriz

Scar

SCAR é tão dor ...
Scar is so pain
Scar is so pain
A maneira de apagar a dor?
The way to erase pain ?
The way to erase pain ?
SCAR é tão dor ...
Scar is so pain
Scar is so pain
Pergunto-me
I ask myself
I ask myself

Hitori é Nare teitahazu
ひとりにはなれていたはず
Hitori ni wa nare teitahazu
Kokoro demo de naiteita
でもこころはないていた
Demo kokoro wa naiteita
Shitatari ochiru Shizuku sameta ga yoru wo nurasu
したたりおちるしずくがさめたよるをぬらす
Shitatari ochiru shizuku ga sameta yoru wo nurasu

A kokoro mou Anata não kanjinai kage é tsuittei takatta
こころはもうかんじないあなたのかげについていたかった
Kokoro wa mou kanjinai anata no kage ni tsuittei takatta
Ima demonstração hitori de koukai é Hitari ikiteiku de
でもいまはこうかいにひたりひとりいきていくは
Demo ima wa koukai ni hitari hitori ikiteiku wa

Bruise quebrado ...
Bruise broken
Bruise broken

O MOU Kokoro no Kizu kanjinai musuu qualquer disforme fuyashi Tsuzukete
こころはもうかんじないむすうのきずをふやしつづけても
Kokoro wa mou kanjinai musuu no kizu wo fuyashi tsuzukete temo
Tópico Shikai ga namida wo shite seus parentes não ashita wo saegiru
まだなみだがしかいのじゃまをしてあしたをさえぎる
Mada namida ga shikai no jama wo shite ashita wo saegiru

Ah ... mou ichido dakedemo tsutsumareta Katta
Ah...もういちどだけでもつつまれたかった
Ah... mou ichido dakedemo tsutsumareta katta
Ah ... futari sem calças sanran mercado Sugata ...
Ah...そこにさんらんするふたりのすがた
Ah... sokoni sanran suru futari no sugata

Bruise quebrado ...
Bruise broken
Bruise broken

A profunda tristeza tem dor no coração [eu preciso de você]
The deep grief has pain in heart [i need you]
The deep grief has pain in heart [i need you]

Com a dor que não se apaga ... eu espero morrer
With the pain which doesn't go off... i wait die
With the pain which doesn't go off... i wait die

[Sono ai é a projeção shibararete Kizu seoi ... sukuwareru KOTO não naisono odeio a ... Waki Kanashimi]
[その愛にしばられてはこのきずせおい...すくわれることのないそのはては...なきかなしみ]
[sono ai ni shibararete wa kono kizu seoi... sukuwareru koto no naisono hate wa... naki kanashimi]

Passado ... amarrado
Past... tied
Past... tied