The Dead Pool

A Piscina dos Mortos

The Dead Pool

Um palhaço assassino com olhos de dólarA killer clown with silver dollar eyes
está chamando meu nomeis calling out my name
Distribuindo balões pelo preço de uma vidaHanding out balloons for the price of a life
Me convidando pra descer pelo raloInviting me down the drain
Um carnaval de almas girando lá embaixoA carnival of souls swirling down below
Uma calíope de dorA calliope of pain
Onde um homem morto pregado em um cavalo pintadoWhere a dead man nailed to a painted horse
cavalgas de novorides round again
Nós todos flutuamos aqui embaixoWe all float down here
Nós todos flutuamos aqui embaixo - na piscina dos mortosWe all float down here - in the dead pool
Você também vai flutuar, meu bem - na piscina dos mortosYou'll float too my dear - in the dead poolat
Aquele sorriso pintado provocando no escuroThat painted smile taunting in the dark
Como sangue lavado na chuvaLike blood washed in the rain
Sinalizando pra mim - ele ri enquanto acenaSignaling to me - he giggles as he waves
Está começando de novoIt's starting once again
Flutuando de bruços no poço dos desejosFloating face down in the wishing well
Em caixões subterrâneosIn boxes underground
O palhaço assassino com os olhos de dólarThe killer clown with the silver dollar eyes
Estendendo a mão pra me puxar pra baixo - nós todos flutuamos .....Reaching up to pull me down - we all float .....
Venha brincar, venha ficarCome and play come to stay
Venha brincar, venha ficarCome and play come to stay
É seu dia de morrerIt's your dying day
Nós todos flutuamos aqui na piscina dos mortosWe all float down here in the dead pool
Você também vai flutuar, meu bem, na piscina dos mortosYou'll float too my dear in the dead pool
Você também vai flutuar em caixões subterrâneosYou'll float too in boxes underground