Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 287

Officer

Pharacyde

Letra

Officer

yo fatlip man
yo man they tryin' to run a 5-0 move on us man
yo man
you got to tell the suckers what's up boy
yeah ha-ha

I got a letter from the dmv
the other day
I opened and read it
it said they were suckers
they tried to tell me that my license was suspended
I got offended
for a minute then pretended
that I never even got the damn letter
it's nine o'clock
on the dot
so I think I'd better
scoot off to school
'cause in class there's a test
I gotta dress fast
grab my glasses and my vest
oh damn
as hardheaded as I am
hopped in my hootie ride
pumped up the jam
put it in reverse
into first
and disperse and
from that very moment on my day got worse

as I was standing in the street
I suddenly seen the smoke
I know that Derek's on his way
I ran to get my coat
and a bag from the room
it took a minute, boom
hopped into the car
we drove away in a zoom
I assume doom
as we were drivin' on the gravel
at any given minute we could have a shortened travel
so I ramble
about my life (is that's a) shambles
should'a took the bus
a bus without the (silence horses)
oh nice
I wish we had good bikes
we need to exercise
maybe we could take a hike
an' you could give Sheri back those car keys
because everywhere I walk I would not have to say please

please
don't pull me over mr. officer
don't pull me over mr. officer please
(x4)

away
to our destination
no license no insurance
not even registration
tags on the plate say december '82
car's so dirty it looks gray
but it's really blue
who would
think we're up to good
four black niggas ridin' through the neighborhood
in hats and glasses
makin' funny passes
like drivin' slowly
playin' low-key for asses
knowin' damn well one shine will harrass us
and all the while
we see girls jog
Sheri's little car is pourin' out smog
then we made a right and I spotted one in tights [ooh]
[yo baby what's up, pull over]

[you live with your homeboys?...yeah I live with my
homeboys...that's where you're takin' me to your house
where your homeboys are?...I mean but they're not
home...you ain't got your own crib?...naw I aint got...]
[5-0 man, 5-0]

lights, action
without the camera
side-greens and high beams
two to a tee
the blue coat billy goats are crowdin up my rearview
hot on the trail of an innocent being
my heartbeat is racin' at a pace so fast
I'm wishin' that the coppers would get off my ass
my tail, can't go to jail 'cause it's wack
what would happen to my girl and my record contract
yo fellas [what]
take off the baseball caps
word up I heard that the nerves get tapped
and throw on the glasses and give up the (tees)
oh please don't pull me over officer please
I'm discomboberated [what]
discomboberated [what]
discomboberated malfunctionated faded
f-a-d-e-d
I can't believe it's me
oh please
oh please
oh please
oh please
oh

please
don't pull me over mr. officer
don't pull me over mr. officer please
(x4)

[you don't have a license, you have a warrant, you have
ninety parking tickets we have to take you in uh...give me
a break, shit man I didn't do nothin' man...OK so, so
nobody has a license? OK uh,...how're you gonna accuse
me of doin' something dude...yeah you guys are definitely
goin' to jail here, OK let's get that impound truck uh right
over here um...we're getting pulled over we're going to
jail

Policial

yo, cara gordinho
yo, mano, eles tão tentando fazer uma abordagem na gente, cara
yo, mano
você tem que avisar esses idiotas como as coisas são, garoto
é, ha-ha

Recebi uma carta do Detran
outro dia
abri e li
dizia que eles eram uns idiotas
eles tentaram me dizer que minha carteira tava suspensa
fiquei ofendido
por um minuto, então finji
que nunca recebi essa carta maldita
são nove horas
na hora certa
então acho que é melhor eu
me apressar pra escola
porque na aula tem prova
preciso me vestir rápido
pegar meus óculos e meu colete
oh droga
por mais cabeça dura que eu seja
entrei no meu carro
botei a música pra tocar
coloquei em marcha ré
depois em primeira
e fui embora e
daquele momento em diante meu dia só piorou

Enquanto eu tava parado na rua
de repente vi a fumaça
sei que o Derek tá a caminho
corri pra pegar meu casaco
e uma bolsa do quarto
demorou um minuto, boom
entrei no carro
saímos em alta velocidade
presumi que era o fim
enquanto dirigíamos na estrada de terra
a qualquer momento poderíamos ter um acidente
então eu falo
sobre minha vida (tá tudo) uma bagunça
deveria ter pegado o ônibus
um ônibus sem (cavalos em silêncio)
oh legal
eu queria que tivéssemos boas bicicletas
precisamos nos exercitar
quem sabe a gente poderia fazer uma trilha
e você poderia devolver as chaves do carro pra Sheri
porque em todo lugar que eu ando não precisaria pedir por favor

por favor
não me pare, seu policial
não me pare, seu policial, por favor
(x4)

longe
do nosso destino
sem carteira, sem seguro
nem registro
as placas dizem dezembro de '82
carro tão sujo que parece cinza
mas na verdade é azul
quem iria
pensar que estamos fazendo algo bom
quatro caras pretos passando pelo bairro
com chapéus e óculos
fazendo piadas engraçadas
como dirigindo devagar
mantendo um perfil baixo pra não chamar atenção
sabendo muito bem que um brilho vai nos parar
e enquanto isso
vemos garotas correndo
o carrinho da Sheri tá soltando fumaça
então fizemos uma curva e eu vi uma de collant [ooh]
[yo, bebê, e aí, para aí]

[você mora com seus amigos?...sim, eu moro com meus
amigos...é pra lá que você tá me levando, pra sua casa
onde seus amigos estão?...quer dizer, mas eles não tão
em casa...você não tem seu próprio lugar?...não, não tenho...]
[5-0, mano, 5-0]

luzes, ação
sem a câmera
faróis altos e luzes de emergência
dois a dois
os cabras de uniforme azul tão colados no meu retrovisor
quentes na trilha de um inocente
meu coração tá acelerado a mil
tô torcendo pra que os policiais me deixem em paz
meu rabo, não posso ir pra cadeia porque é uma roubada
o que vai acontecer com minha garota e meu contrato?
yo, rapazes [o que]
retirem os bonés
é, ouvi que os nervos ficam à flor da pele
bota os óculos e entrega as (camisetas)
oh, por favor, não me pare, policial, por favor
estou confuso [o que]
confuso [o que]
confuso, com mal funcionamento, chapado
f-a-d-e-d
não consigo acreditar que sou eu
oh, por favor
oh, por favor
oh, por favor
oh, por favor
oh

por favor
não me pare, seu policial
não me pare, seu policial, por favor
(x4)

[você não tem carteira, tem um mandado, tem
noventa multas de estacionamento, temos que te levar uh...me dá
um tempo, droga, cara, eu não fiz nada...OK, então, então
ninguém tem carteira? OK uh,...como você vai me acusar
de fazer algo, cara...é, vocês definitivamente
vão pra cadeia, OK, vamos chamar o guincho uh, bem aqui
um...tão nos parando, vamos pra cadeia




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pharacyde e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção