The Light

A Luz

The Light

Uh-huh, beleza, beleza, beleza, ok, uh-huh, a-êUh-huh, alright, alright, alright, okay, uh-huh, a-yeah

[pharoahe monch][pharoahe monch]
Era como se a terra girasse ao redor delaIt was like the earth twisted around her
Ela mexeu com o chão, eu fiquei tipo, ohhhhh.. caramba!She shifted the ground I was like, ohhhhh.. shit!
Ela tá demais, eu a vestiria decentementeShes off the hook, I would dress her decently
Mas olha, o corpo dela é impecável, tô atacando de todos os ângulosBut look her body is immaculate Im attackin it from all positions
Pensando na minha mente-ahOf thinkin inside my mind-ah
Espero que não seja muito inapropriado se eu for até lá e disser,Hopefully it wont be too inappropriate if I walk over there and say,
Com licença, posso ter seu número, por favor?Excuse me, can I have your number please?
Vou me ajoelhar se precisarIll get on my knees if I have to
Ela vai rir durante todo o episódioShell laugh through, the whole episode
Foi então que eu soube que a tinha na mão (segura)Just then I knew I had her locked (down)
Sem bloqueio, por favor, essa é minha (uh)No cock-blocking please this ones mine (uh)
Uma gata e caramba, a mina era lindaDimepiece and shit son, shorty was fine
Cada linha minha era como uma rima, não vou mentir, juroEvery line of mine was like a rhyme I wouldnt lie I swear
Brilhando o tempo todo enquanto sussurrava no ouvido delaSparklin the whole time as I whispered in her ear

Refrão: repete 2xChorus: repeat 2x

E eu sei que você vai ver a luzAnd I know you will see the light
Querida, uma vez que vocêBaby, once you
Entender, o que vocêUnderstand, what you
Significa, para mim, meu bem..Mean, to me, darling..

[pharoahe monch][pharoahe monch]
Agora alguns dizem que sou um pouco bandidoNow some say Im a little bit a thug
Um gentleman b-boy, mas, deixa eu me apresentarSlash b-boy gentleman but, let me introduce myself
Vou começar, para que você possa entender melhor o que digoAlso begin, so that you can further understand what I say
Eu tomei esse último gole do gran mouletI took this last swallow of the gran moulet
E a levei para a pista de dança, agora ela ficou tipo uau!And slid her to the dancefloor, now she like wow!
Oh, droga, o dinheiro tem estiloOh, damn, money got style
Engraçado como as coisas mudam quando você tem bebida na veiaFunny how things change when you got a liquor in ya
Você fica mais rápido com a língua, me dando ritmo agora, huhYoure quicker with the tongue, givin me rhythm now huh
Bloqueia a música e as pessoas para admirar o amorBlock the music and the people out to admire the love
A ousadia nossa, imunes a toda a baladaThe nerve of us, impervious to the entire club
E como um baseado, vamos queimar esse lugarAnd like marijuana shotguns lets blow this joint
É inútil ficar aqui, então deixa eu ungirIts pointless to say here, so let me annoint

RefrãoChorus

[pharoahe monch][pharoahe monch]
.. a gente se beijando e se agarrando - confissões sexuais.. we kissin and we wrestlin - sexual confessions
Eu nunca deixo de usar proteção, aprendi a liçãoI never lack to pack prophylact, I learned my lesson
Primeira impressão, ser discreto, usar discriçãoFirst impression, to be discrete, use discretion
No banco de trás do táxi, tirando a roupa - uh-huhBack of the cab undressin - uh-huh
Tô aqui com você, meio que uma conexão espiritualIm here witchu, sorta like a bond spiritual
A noite toda, tudo que eu podia fazer era te olharAll night, all I could do, is stare at you
Abri a janela e o alizé nas palisadesCracked the window and the alize on the palisades
Logo antes dela me dizer que o nome dela era valerieRight before she told me her name was valerie
A casa dela era só a um quilômetro, nada pro meu salárioHer crib was just a mile away, nothin to my salary
Ela poderia me dar prazer a noite toda e eu aguentariaShe could serve me pain all night and I could tolerate
Sou o horizonte dela, certo, mas à noite, porémIm her horizon right, but in the night though
Um brilho noturno (e eu sei que você pode ver a luz)Night glow type shit (and I know you can see the light)

RefrãoChorus

.. e eu sei que você pode ver a luz.. and I know you can see the light
Querida, uma vez que você, entenda o queBaby, once you, understand what
O que você significa pra mim, garota, o que você faz, sem dúvida, confira agoraWhat you mean to me girl what you do no doubt check it out now
Agora eu sei que você pode ver a luzNow I know you can see the light
Querida, uma vez que você..Baby, once you..