Fun, Fun, Fun
Pharrell Williams
Diversão, Diversão, Diversão
Fun, Fun, Fun
Me leve. Bem longe. A qualquer lugar
Take me. Far away. Anywhere
Contanto que seja divertido
As long as it's fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun
Eu quero ir!
I wanna go!
O sinal da escola toca, mas eu estive esperando
The school bell rings, but I've been waiting for
Quando nós gritamos, e corremos para a porta
When we just scream, and run for the door
Ei, é verão, mãe
Hey its summer mom
Ei, é verão, pai
Hey its summer dad
Cara, faz tanto tempo
Man it's been so long
Desde que as crianças se divertiram
Since the children had, a good time!
Ei, talvez você pegue um pedágio
Hey, maybe you'll probably takes it toll
Ei, mas eu não fiz um quadro de honra?
Hey, but didn't I make honor roll
De qualquer maneira, coma as suas palavras
Either way. Eat your words
É a nossa hora. Nós merecemos
It's our time. We deserve
Oh! Ter uma diversão
Oh! To have a good time!
Me leve. Bem longe. A qualquer lugar
Take me. Far away. Anywhere
Contanto que seja divertido
As long as it's fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun
Eu quero ir!
I wanna go!
Sem professores e princípios
No more teachers and principals
Um bom comportamento, insensível
A good behavior, insensible
Vamos fazer tudo
Let's do everything
Até o verão acabar
Till the summer's done
É o melhor tempo
It's the greatest time
Para um estudante, ter uma diversão!
For a studium, to have a good time!
Ei, talvez você pegue um pedágio
Hey, maybe you'll probably takes it toll
Ei, mas eu não fiz um quadro de honra?
Hey, but didn't I make honor roll
De qualquer maneira, coma as suas palavras
Either way. Eat your words
É a nossa hora. Nós merecemos
It's our time. We deserve
Oh! Ter uma diversão
Oh! To have a good time!
Me leve. Bem longe. A qualquer lugar
Take me. Far away. Anywhere
Contanto que seja divertido
As long as it's fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun
Eu quero ir!
I wanna go!
Sem lições de casa ou escola
No more homework or pta
Chega de comida para o almoço, é lixo tóxico
No more lunch food, it's toxic waste
Vamos comer Mickyd's
Let's eat mickyd's
Por uma questão de fatos
As a matter fact
Vamos fazer boas refeições
Let's get happy meals
Com um sundae, pai. Que tempo bom!
With a sundae, dad, (yeah) what a good time!
Ei, talvez você pegue um pedágio
Hey, maybe you'll probably takes it toll
Ei, mas eu não fiz um quadro de honra?
Hey, but didn't I make honor roll
De qualquer maneira, coma as suas palavras
Either way. Eat your words
É a nossa hora. Nós merecemos
It's our time. We deserve
Oh! Ter uma diversão
Oh! To have a good time!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pharrell Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: