Beautiful (feat. Snoop Dogg)
Pharrell Williams
Linda (feat. Snoop Dogg)
Beautiful (feat. Snoop Dogg)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eh, oh, sim, há algo sobre você
(Eh, oh, yeah, there's something about you)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eh, oh, sim, há algo sobre você
(Eh, oh, yeah, there's something about you)
Linda, eu só quero que você saiba (Oh, oh)
Beautiful, I just want you to know (Oh, oh)
Você é minha garota favorita (Eh, oh, sim, há algo sobre você)
You're my favorite girl (Eh, oh, yeah, there's something about you)
Linda, eu só quero que você saiba (Oh, oh)
Beautiful, I just want you to know (Oh, oh)
Você é minha garota favorita (Eh, oh, sim, há algo sobre você)
You're my favorite girl (Eh, oh, yeah, there's something about you)
Você vai se amarrar, na nova onda do Snoop
I know you gon' lose it, this new Snoop shit
Vamos gata, você tem que entrar na dança (Oh-hooo!)
Come on, baby boo, you gots to get into it
Não brinque com o mano que está por cima
Don't fool with the player with the cool whip
Yeah-yeah, você sabe que eu estou sempre na boa
Yeah-yeah, you know I'm always on that cool shit
Manda ver, faça o que você sabe
Walk to it, do it how you do it
Tome um drinque, entre no clima, (Oh-hooo!)
Have a glass, let me put you in the mood and
Que gracinha, parece uma colegial
Lil' cutie lookin' like a student
Cabelo longo, com sua bunda grande
Long hair, wit' your big fat booty
De volta no tempo você era uma garota que eu saia na escola
Back in the days you was a girl I went to school with
Tinha que dizer a sua mãe e sua irmã ficarem tranquilas
Had to tell your moms and sister to cool it
A gata esta afim, talvez eu a satisfaça
The girl wanna do it, I just might do it
É melhor que se entregar a um cafetão
Here to walk with some pimp-pimp clue with
Mãe, não esquenta, não vou abusar
Mami, don't worry, I won't abuse it
Acabe logo pra gente ir ver um "filme" (Oh-hooo!)
Hurry up and finish so we can watch Clueless
Dou risadas desses caras, quando perguntam quem faz isso
I laugh at these niggas when they ask who do this
Mas todo mundo sabe que você é minha
But everybody know who girl that you is
Linda, eu só quero que você saiba (Oh, oh)
Beautiful, I just want you to know (Oh, oh)
Você é minha garota favorita (Eh, oh, sim, há algo sobre você)
You're my favorite girl (Eh, oh, yeah, there's something about you)
Linda, eu só quero que você saiba (Oh, oh)
Beautiful, I just want you to know (Oh, oh)
Você é minha garota favorita (Eh, oh, sim, há algo sobre você)
You're my favorite girl (Eh, oh, yeah, there's something about you)
Quando eu vejo a minha gata, eu fico bobo
When I see my baby boo, shit, I get foolish
Enfio a mão em quem azarar ela (Oh-hooo!)
Smack a nigga that tries to pursue it
Mano, ela tem dono, sai fora
Homeboy, she taken, just move it
Pedi com educação, não me faça perder a cabeça
I asked you nicely, don't make the Dogg lose it
A gente se mantém em movimento
We just blow 'dro and keep the flow movin'
em um 64, eu e minha gata passeamos' (Oh-hooo!)
In a '64, me and baby boo cruisin'
O interior é azul e os
Body rag interior blue and
amortecedores fazem barulho, quando nos mexemos
Have them hydraulics squeakin' when we screwin'
Agora ela está gritando o meu nome
Now she's yellin', hollerin' out Snoop and
Gemendo e gritando, gritando e gemendo' (Oh-hooo!)
Hootin', hollerin', hollerin', hootin'
Negra e linda, foi você que eu escolhi
Black and beautiful, you the one I'm choosin'
Cabelo longo e encaracolado como uma cubana
Hair long and black and curly like you're Cuban
Continue gingando assim vamos ficar juntos
Keep groovin', that's what we doin'
até sua mãe nos encontrar...(Oh-hooo!)
And we gon' be together until your moms move in
(Eh, oh, sim, há algo sobre você)
(Eh, oh, yeah, there's something about you)
Linda, eu só quero que você saiba (Oh, oh)
Beautiful, I just want you to know (Oh, oh)
Você é minha garota favorita (Eh, oh, sim, há algo sobre você)
You're my favorite girl (Eh, oh, yeah, there's something about you)
Linda, eu só quero que você saiba (Oh, oh)
Beautiful, I just want you to know (Oh, oh)
Você é minha garota favorita (Eh, oh, sim, há algo sobre você)
You?re my favorite girl (Eh, oh, yeah, there's something about you)
Veja, eu só quero que você
See, I just want you
saiba que você é muito especial
To know that you are really special
Ohh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh, why, oh why, oh why, oh why
eu só quero que você
I just want you
saiba que você é muito especial
To know that you are really special
Ohh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh, why, oh why, oh why, oh why
(Eh, oh, sim, há algo sobre você)
(Eh, oh, yeah, there's something about you)
Roupas Snoop Dogg, é isso que eu uso
Snoop Dogg Clothing, that's what I'm groomed in
Você tem o meu pôster, pendurado na parede (Oh-hooo!)
You got my pictures on the wall in your room and
As garotas reclamam que você me controla
Girls be complainin', you keep me boomin'
Mas garotas assim, gostam de Pat Boone
But girls like that wanna listen to Pat Boone
Você é universitária, mas mesmo assim é quente
You's a college girl, but that don't stop you from doin'
Vem ver o Dogg perto de você (Oh-hooo!)
Come and see the Dogg in a hood near you and
Você não pergunta com que eu ando, e
You don't ask why I roll wit' a crew and
Torço os dedos e uso azul escuro
Twist up my fingers and wear dark blue and
Ando com a galera da costa leste
On the eastside, that's the crew I choose
Nada do que eu faço é novidade pra você (Oh-hooo!)
Nothin? I do is new to you
Enfio a mão em quem engrossar com você (Ehh...)
I'll smak up the war if they're rude to u
Porque gata, você é muito linda
cause baby girl your so beautiful
Linda, eu só quero que você saiba (Oh, oh)
Beautiful, I just want you to know (Oh, oh)
você é minha garota favorita (eh, oh yeah há sumthin sobre você)
you're my favourite girl (eh, oh yeah there's sumthin about you)
Linda, eu só quero que você saiba (Oh, oh)
Beautiful, I just want you to know (Oh, oh)
Você é minha garota favorita
You're my favourite girl
Veja, eu só quero que você
See, I just want you
saiba que você é muito especial
To know that you are really special
Ohh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh, why, oh why, oh why, oh why
eu só quero que você
I just want you
saiba que você é muito especial
To know that you are really special
Ohh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh, why, oh why, oh why, oh why
Veja, eu só quero que você
See, I just want you
saiba que você é muito especial
To know that you are really special
Ohh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh, why, oh why, oh why, oh why
eu só quero que você
I just want you
saiba que você é muito especial
To know that you are really special
Ohh ah, oh ah, oh ah, oh ah
Oh, why, oh why, oh why, oh why
(Eh, oh, sim, há algo sobre você)
(Eh, oh, yeah, there's something about you)
(Eh, oh, sim, há algo sobre você)
(Eh, oh, yeah, there's something about you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pharrell Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: