Tradução gerada automaticamente

Let's Get Blown [ft.Vanessa Marquez]
Pharrell Williams
Vamos Nos Divertir [ft. Vanessa Marquez]
Let's Get Blown [ft.Vanessa Marquez]
Vamos nos divertir"Let's Get Blown"
[Pharrell] Isso mesmo![Pharrell] Yesssirrr!
[Refrão - Pharrell Williams & Vanessa Marquez][Chorus - Pharrell Williams & Vanessa Marquez]
[V] Posso ter mais emoção?[V] Can I get more thrills?
[P] Você sabe que quer mais, garota, então vem[P] You know you want some more girl, so come on
[V] Posso ter mais emoção?[V] Can I get more thrills?
[P] Você sabe que quer mais, garota, então vem[P] You know you want some more girl, so come on
Vamos nos divertir... vamos nos divertir...Let's get blowwwwwnnnn.. let's get blowwwwwnnnn..
[Verso - Snoop Dogg][Verse - Snoop Dogg]
Olhando para as garotas, todas são incríveisLooking at the ladies, all of them fly
Não sei qual eu quero, manoI don't know which one I want dawg
Não consigo decidir, garotaI can't make up my mind, girl
Então, que tal facilitar pra mim?So won't you make it easy on me?
Toma essa bebida, depois dá uma tragadaTake this drink, then hit this weed
Dança comigo, vamos pro salãoTwo step wit me, let's slip to the dance floor
E assim vamos, sem pararOn and on and on and on we go
Eu te puxo se você quiserI'll dip you if you want me to
Você vê, eu realmente quero ficar mais perto de você, dar uma reboladaYou see I really wanna get a little front wit you, bigidy bump wit you
Um cara quer te pegar e depois te confortarA nigga wanna hump you and then just comfort you
E então eu vou tirar a blusa e te deitar na cama, e te deixar bem quenteAnd then I'll pop the top and lay you on the cot, and get you nice and hot
É, é tudo realYeah yeah, it's all to the real
Podemos fazer como Guy, vem garota "Vamos Relaxar"We could do it like Guy, c'mon girl "Let's Chill"
[Refrão][Chorus]
[Verso - Snoop Dogg][Verse - Snoop Dogg]
Agora você pode voar pelos céusNow you can fly the friendly skies
Com o S-N duplo O-P D-O duplo G-YWith the S-N double O-P D-O double G-Y
Agora não pergunte por quê, só continue linda no bairroNow don't ask why, just keep looking good in the hood
Caramba, garota, você é tão incrível! Podemos fazer o que você quiserDamn girl, you so fly! We could do what you want to
Você diz que bebe Alizé ou era Malibu? Não importa muitoYou say you drink Alize or was is Malibu? It don't really matter though
Você me lembra de uma época em que eu tinha uma garotaYou remind me of the time when I had a ho
Ela sempre dizia "Doggy Dogg, eu preciso ir"She kept telling me Doggy Dogg I gotta go
Então deixei ela ir e peguei a amigaSo I let her get in the wind and co-macked her friend
2 mais 2, dá 4, isso é algo que pode durar pra sempre2 plus 2, it equals 4, this is some shit that could last forever more
Estou tentando fazer minha proposta, não, tô só brincandoI'm trying to put my bid in, naw I'm just kidding
Vem, amor, entra, e não pergunta pra onde vamosCome on ma get in, and don't ask where we going
Fazendo a festa, bebendo e fumando, você sabe, vem!Pimping and hoeing, drink pouring and weed blowing, you know it c'mon!
[Refrão][Chorus]
[Verso - Snoop Dogg][Verse - Snoop Dogg]
Eu tenho te observado, pelo canto do olhoI've been looking at you, from the corner of my eyes
Reparando nos seus quadris, lábios, seios e coxasChecking out your hips, lips, tits and your thighs
Eu quero muito você, há muito tempoI've been wanting to do you, for a mighty long time
Você faz um cara querer cantar I - I - IYou make a pimp wanna sing I - I - I
Vamos para as montanhas, seus sonhos vou realizarWe'll head to the hills, your dreams I'll fulfill
Podemos fazer do jeito que você quiser, porque sou muito realWe could do it how you want, cause I'm oh so real
Me diz você, não, eu não vou entregarTell me you, naw I won't squeal
Você tá com o Big Bo$$ Dogg, então fecha o acordoYou wit Da Big Bo$$ Dogg so seal the deal
Pharrell tem o charme e Snoop tem o apelo, então escolha o lugarPharrell got the Babyface and Snoop got the Whip Appeal, so name the place
Esse amor que trago pra você, de verdade, garotaThis love I bring to you, on the real baby girl
Você não pode fazer um favor e cantar pra Snoop?Won't you do me a favor and sing for Snoop
[Refrão][Chorus]
[Final - Pharrell & Vanessa][Outro - Pharrell & Vanessa]
Você sabe que quer isso!! (se eu tiver, eu vou te dar)You know you want it!! (if I got it I'm a give it to you)
Então vem e pega!! (se eu tiver, eu vou te dar)So come and get it!! (if I got it I'm a give it to you)
Se eu tiver (se eu tiver, eu vou te dar)If I got it (if I got it I'm a give it to you)
(Então você pode pegar) Você sabe! Ei!!! Oh!!(Then you can get it) Ya know! Hey!!! Oh!!
Posso ter mais emoção? .. Posso ter mais emoção?Can I get more thrills? .. Can I get more thrills?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pharrell Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: