Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 717

Good Mornin' (feat. Marley Bleu & DOODLES)

Pharrell Williams

Letra

Significado

Bom Dia (feat. Marley Bleu & DOODLES)

Good Mornin' (feat. Marley Bleu & DOODLES)

Bom dia, hora de acordar ao seu ladoGood morning time, waking up beside you
Como o horizonte quando o sol aparece (bom dia)Like the horizon when the Sun peeks through (good morning)
Bem quando a umidade está acumulando orvalhoRight when the moisture's building up dew
Muito pesado agora está pingando para você (bom dia)Too heavy now it's dripping for you (good morning)
Bom dia, hora de acordar ao seu lado (ao seu lado)Good morning time, waking up beside you (beside you)
Como o horizonte quando o sol aparece (bom dia)Like the horizon when the Sun peeks through (good morning)
Bem quando a umidade está acumulando orvalhoRight when the moisture's building up dew
Muito pesado agora está pingando para vocêToo heavy now it's dripping for you

Desligue a TV, apague as luzes do quartoTurn off the TV, turn the bedroom lights off
Deite-se em meus braços e vamos conversar no escuroLay in my arms and let's talk in the dark
Recapitule seu dia até que essa imagem desapareçaRecap your day until that image is gone
Vamos fazer um plano para dormir porque ficaremos acordados até o amanhecerLet's make a plan to sleep because we'll be up till dawn
Ah, estou tão preocupado, não posso continuarOh, I'm so worried, I can't go on and on
Tão brilhante por dentro, estou explodindo de calorSo sparkly inside, I'm exploding with warmth
Diga que você não está cansado, então estou egoisticamente divididoSay you're not tired, so I'm selfishly torn
Acho que está mais ou menos nessa horaI think it's right about that time
Porque eu estou pegando você bocejandoCause I'm catching you yawn

Porque eu amo te acordar e te mandar emboraCause I love waking you up and sending you on your way
HojeToday
Preparando-se, baby, você está pronta? (Aa-ah)Gettin' ready, baby, are you ready? (Aa-a-h)
São quase sete, dizem que o trânsito está pesadoIt's almost seven, they say the traffic's heavy
Porque ontem à noite você estava me colocando na cama'Cause last night, you were tucking me in
E me desejando bons sonhos na minha cama enquanto nos deitávamosAnd wishing me sweet dreams in my bed as we laid
Preparando-se, baby, você está pronta? (Aa-ah)Gettin' ready, baby, are you ready? (Aa-a-h)
São quase sete, dizem que o trânsito está pesadoIt's almost seven, they say the traffic's heavy

Bom dia, hora de acordar ao seu lado (ao seu lado)Good morning time, waking up beside you (beside you)
Como o horizonte quando o sol aparece (bom dia)Like the horizon when the Sun peeks through (good morning)
Bem quando a umidade está acumulando orvalhoRight when the moisture's building up dew
Muito pesado agora está pingando para você (bom dia)Too heavy now it's dripping for you (good morning)
Bom dia, hora de acordar ao seu lado (ao seu lado)Good morning time, waking up beside you (beside you)
Como o horizonte quando o sol aparece (bom dia)Like the horizon when the Sun peeks through (good morning)
Bem quando a umidade está acumulando orvalhoRight when the moisture's building up dew
Muito pesado, agora está pingando para você (aa-ah)Too heavy, now it's dripping for you (aa-ah)

Antes de você se levantar, eu me olho no espelhoBefore you rise, I look in the mirror
Ame quem ela é e ainda mais o que ela não éLove who she is and even more what she isn't
Pense na vida e no que eu poderia fazer diferenteThink about life and what I could do different
E não importa qual seja a fasquia, ela sempre pode ser levantadaAnd no matter what the bar is, it can always be lifted
Sonhe sem limites e comece pelos céusDream with no limits and start with the skies
Não me apego a nada, eu tendo a personalizarHold on to nothing, I tend to personalize
Porque se eu estiver lá embaixo, como posso ajudar você a se levantar?Cause if I am way down, how can I help you rise?
Eu só quero ser a luz quando você abrir os olhosI just wanna be the light when you open your eyes

Porque eu amo te acordar e te mandar emboraCause I love waking you up and sending you on your way
HojeToday
Preparando-se, querida, você está pronta?Gettin' ready, baby, are you ready?
São quase sete, dizem que o trânsito está pesadoIt's almost seven, they say the traffic's heavy
Porque ontem à noite você estava me colocando na cama'Cause last night, you were tucking me in
E me desejando bons sonhos na minha cama enquanto nos deitávamosAnd wishing me sweet dreams in my bed as we laid
Prepare-se, querida, você está pronta?Get ready, baby, are you ready?
São quase sete, dizem que o trânsito está pesado (bom dia)It's almost seven, they say the traffic's heavy (good morning)

Pinga, pingaDrip, drip
Pinga, pingaDrip, drip
Pinga, pinga (uu-you-aah)Drip, drip (uu-you-aah)
PingarDrip—
Bom dia, bom dia, bom dia, bom diaGood morning, good morning, good morning, good morning
Bom dia, bom dia, bom dia, bom diaGood morning, good morning, good morning, good morning
Bom diaGood morning
Pinga, pinga (aa-ah)Drip, drip (aa-ah)
Pinga, pingaDrip, drip
Pinga, pingaDrip, drip
PingarDrip—
Bom dia, bom dia, bom dia, bom diaGood morning, good morning, good morning, good morning
Bom dia, bom dia, bom dia, bom diaGood morning, good morning, good morning, good morning

Composição: Marley Bleu / Pharrel Willians. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pharrell Williams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção