LULLABY (feat. HVDES)

CANÇÃO DE NINAR (feat. HVDES)

LULLABY (feat. HVDES)

Estamos sonhando?Are we dreaming?
E mesmo quando tudo se vai, tenho medo de dormir de novoAnd even when it's gone, I'm scared to fall asleep again
E se voltar?What if it comes back?
E se não conseguirmos acordar dessa vez?What if we can't wake up this time?

Um, dois, três carneirinhosOne, two, three little sheep
Correndo sem cabeça no meu sonoRunning out with their heads cut off in my sleep
Criatura fodida que você não vê?Fucked up creature you don't see?
Porque a miséria adora minha companhia'Cause misery loves my company
Quatro, cinco, seis da manhãFour, five, six AM
Ouvi alguns monstros debaixo da minha camaHeard a couple little monsters under my bed
Sete, oito, nove, dez, estalo meus dedosSeven, eight, nine, ten, snap my fingers
Você está acordadoYou are awake

Estou paralisado por rostos que não consigo reconhecerI'm paralyzed by faces I can't recognize
Estão vivos?Are they alive?
Aterrorizado com minha sombra olhando do outro ladoTerrified of my shadow staring from the other side

Tic, toc, tic, tocTick, tock, tick, tock
É só uma questão de tempoIt's only a matter of time
Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
Até os demônios me cantarem uma canção de ninarTill the demons sing me a lullaby

Canção de ninarLullaby
Canção de ninarLullaby
Canção de ninarLullaby
Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
Canção de ninarLullaby
Demônios me cantam uma canção de ninarDemons sing me a lullaby

Não consigo ver diretamente, mas sei que está me observandoI can't see it directly, but I know that it's watching

Um por um, todos caemOne by one, they all fall down
Escorregando nas bordas de uma coroa quebradaSlipping on the edges of a broken crown
Dois por dois, ouvi eles se afogaremTwo by two, I heard them drown
Não consigo me mover ou fazer barulhoI can't move or make a sound
Três por três carneirinhos correm vermelhosThree by three little sheep run red
Tentando me proteger da minha própria cabeçaTrying to protect me from my own head
Tipo, por favor, não faça o que o diabo dizLike, please don't do what the devil says
Quando eu estalo meus dedosWhen I snap my fingers
Você está acordadoYou are awake

Estou paralisado por rostos que não consigo reconhecerI'm paralyzed by faces I can't recognize
Estão vivos?Are they alive?
Aterrorizado com minha sombra olhando do outro ladoTerrified of my shadow staring from the other side

Tic, toc, tic, tocTick, tock, tick, tock
É só uma questão de tempoIt's only a matter of time
Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
Até os demônios me cantarem uma canção de ninarTill the demons sing me a lullaby

Canção de ninarLullaby
Canção de ninarLullaby
Canção de ninarLullaby
Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
Canção de ninarLullaby
Demônios me cantam uma canção de ninarDemons sing me a lullaby

Estou paralisado por rostos que não consigo reconhecerI'm paralyzed by faces I can't recognize
Estão vivos?Are they alive?
Aterrorizado com minha sombra olhando do outro ladoTerrified of my shadow staring from the other side
Tic, toc, tic, tocTick, tock, tick, tock
É só uma questão de tempoIt's only a matter of time
Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
Até os demônios me cantarem uma canção de ninarTill the demons sing me a lullaby