Kingdom Gone

Kingdom Gone

Kingdom Gone

Agora a tinta está toda secaNow the ink is all dry
E eu não posso apagarAnd I cannot erase it
E essa gaiola que eu tenhoAnd this cage that I have
Nunca vai me libertarWill not ever release me
Mas está tudo bem emboraBut it's all right though
Porque por dentro eu serei sempre sua'Cause inside I'll be always yours

E aqui estou eu, em corredores tranquilosAnd here I stand, in quiet halls
Nenhuma música para cantar dentro de suas paredesNo song to sing within its walls

Estou construindo a casa de tintaI'm building the house of ink
Rei chamadoSelf-called king
Suportes derrubados e sem coroaStands overthrown and uncrowned
Eu construí por conta própriaI've built it on my own
Janelas fechadasWindows closed
As portas sempre foram fechadasDoors always meant to be shut

Apenas uma gota de tintaOnly one drop of ink
Para cada ferida que não está cicatrizandoFor each wound that's not healing
Depois de reivindicar o tronoOnce I have claimed the throne
Agora sou eu quem está ajoelhadoNow it's me who is kneeling

Onde as pálpebras se encontram, eu tranquei reinos inteirosWhere eyelids meet, I've locked whole realms
Mundos aos meus pés, minhas terras áridasWorlds at my feet, my barren lands

Estou construindo a casa de tintaI'm building the house of ink
Rei chamadoSelf-called king
Suportes derrubados e sem coroaStands overthrown and uncrowned
Eu construí por conta própriaI've built it on my own
Janelas fechadasWindows closed
As portas sempre foram fechadasDoors always meant to be shut

Eu governo essas paredes miseráveisI rule these wretched walls
Costas enegrecidasBlackened shores
Minha gaiola tem uma bela vistaMy cage has a beautiful view
Sentado no trono de papelSitting on paper throne
Reino se foiKingdom gone
Mas através dessas barras eu vejo vocêBut through these bars I see you

Eu fui longe demaisI went too far
Eu caí no fundoI fell to deep
Eu fui longe demaisI went too far
Eu caí no fundoI fell to deep

Eu fui longe demaisI went too far
Eu caí no fundoI fell to deep
Eu fui longe demaisI went too far
Eu caí no fundoI fell to deep
Eu me rendo!I surrender!
Minha respiração e meu desconfortoMy breath and my unease
Eu me rendo!I surrender!
Tudo menos minha casa de tintaAll but my house of ink

Estou construindo a casa de tintaI'm building the house of ink
Rei chamadoSelf-called king
Suportes derrubados e sem coroaStands overthrown and uncrowned
Eu construí por conta própriaI've built it on my own
Janelas fechadasWindows closed
As portas sempre foram fechadasDoors always meant to be shut

Eu governo essas paredes miseráveisI rule these wretched walls
Costas enegrecidasBlackened shores
Minha gaiola tem uma bela vistaMy cage has a beautiful view
Sentado no trono de papelSitting on paper throne
Reino se foiKingdom gone
Mas através dessas barras eu vejo vocêBut through these bars I see you

Estou construindo a casa de tintaI'm building the house of ink
Rei chamadoSelf-called king
Suportes derrubados e sem coroaStands overthrown and uncrowned
Eu construí por conta própriaI've built it on my own
Janelas fechadasWindows closed
As portas sempre foram fechadasDoors always meant to be shut

Eu governo essas paredes miseráveisI rule these wretched walls
Costas enegrecidasBlackened shores
Minha gaiola tem uma bela vistaMy cage has a beautiful view
Sentado no trono de papelSitting on paper throne
Reino se foiKingdom gone
Mas através dessas barras eu vejo vocêBut through these bars I see you