Big Irons

Irons Grandes

Big Irons

No Espaço Porto Delta voou os Phenomenauts um belo dia.
Into the Space Port Delta flew the Phenomenauts one fine day.
Eles não falar com ninguém, pois eles não tinham nada a dizer.
They didn't talk to anyone; they had nothing to say.
Ninguém perguntou o seu negócio, ninguém lhes deu lábio, porque esses estranhos bonitos tinha os ferros grandes em seus quadris.
Nobody asked their business, nobody gave them lip, because those handsome strangers had the big irons on their hips.

A terceira lua estava justamente surgindo quando definir sua nave espacial para baixo.
The third moon was just rising when they set their spaceship down.
Eles não podiam balançar no espaço profundo, porque não havia nenhum som.
They couldn't rock in deep space because there was no sound.
Eles estavam jogando pebolim algum espaço quando Joebot cometeu um lapso.
They were playing some space foosball when Joebot made a slip.
É poderoso difícil jogar com um ferro grande em seu quadril.
It's mighty hard to play with a big iron on your hip.

"Estamos aqui para balançar suas meias, não colocá-lo em suas camas, e quando o show acabou, vamos tomar em Netuno Ted!"
"We're here to rock your socks off, not put you in your beds, and when the show is over we'll take on Neptune Ted!"
Orbit começou a latir e nós sabíamos que ele estava por perto.
Orbit started barking and we knew he was around.
Ted Netuno estava zangado, ele queria um showdown.
Neptune Ted was angry; he wanted a showdown.
Ele bateu o Foos-O-Matic com o chip incorporado de alta velocidade e prontamente destruiu.
He beat the Foos-O-Matic with the built in high speed chip and promptly destroyed it.
Isso não é bom desportivismo.
That's not good sportsmanship.
Nossos heróis agarrou as alças e assim começou a briga.
Our heroes grabbed the handles and so began the fight.
Ted Netuno estava girando, girando e não está certo.
Neptune Ted was spinning, and spinning just ain't right.

Mas, mesmo com a sua trapaça, o placar foi de 8 a zip.
But even with his cheating, the score was 8 to zip.
Ted puxou a blaster e esvaziou seu clipe.
Ted pulled out his blaster and emptied out his clip.
Os tiros foram BangZoomZip e "F" para pontaria.
The shots went BangZoomZip and "F" for marksmanship.
Então chamou a quatro e disparou contra o esporo e carregado nosso navio
So drew the four and shot the spore and loaded up our ship.