The Haunting

A caçada

The Haunting

Que diabos estou fazendo aqui
What the hell am I doing here
Assistindo minha vida desaparecer
Watching my life disappear
Entre as criaturas da noite
Among the creatures of the night
Onde a escuridão reina e mata a luz
Where darkness reigns and kills the light
Onde os mortos voltam à vida
Where the dead come back to life
Seus maiores medos são percebidos
Your greatest fears are realized
Você tenta correr, mas não pode se esconder
You try to run but you can't hide
Você será encontrado seu fim está próximo
You will be found your end is nigh

Assistindo anjos caindo
Watching angels falling
Ouvindo demônios gritando
Hearing demons screaming
Eles estão chamando meu nome
They are calling my name
Bem-vindo à assombração
Welcome to the haunting

Onde as chamas cobrem todo o céu
Where the flames cover all the sky
Cenas de violência vêm preencher meus olhos
Scenes of violence come fill my eyes
Como o mundo chegou ao fim
As the world come to an end
Crianças choram enquanto demônios dançam
Children cry while devils dance
Cercado por essas paredes de fechamento
Surrounded by these closing walls
Preso em um labirinto de corredores intermináveis
Trapped in a maze of endless halls
Todas as suas orações permanecerão inauditas
All your prayers will remain unheard
Tudo o que resta é uma terra empolada
All that remains is a blistered earth

Assistindo anjos caindo
Watching angels falling
Ouvindo demônios gritando
Hearing demons screaming
Eles estão chamando meu nome
They are calling my name
Bem-vindo à assombração
Welcome to the haunting

Agora é a hora de pagar pelos seus pecados
Now it's the time, to pay for your sins
O martelo está para baixo, não tem jeito de correr
The gavel is down, there's no way to run
O fim está próximo, tão sombrio, tão verdadeiro, tão real!
The end is near, so grim so true so real!

Assistindo sua vida terminar rapidamente
Watching your life end quickly
Sofrendo desesperadamente
Suffering hopelessly
Existem coisas que não deveriam ser
There are the things that should not be
Atormentado infinitamente
Tormented endlessly
Olhos abertos enquanto você respira pelo ar
Eyes open as you gasp for air
Acordando em outro reino
Waking up in another realm
Um lugar de esperança, não de desespero
A place for hope not for despair
Longe dos seus pesadelos assombrados
Away from your haunted nightmares