Vultures & Mosquitoes

Urubus e Mosquitos

Vultures & Mosquitoes

Urubus esperam nas planícies, parados em silêncioVultures wait in the everglades staying very still
Eles podem calcular seu destino:They can calculate your fate:
PerigoDanger
Mosquitos esperam pelo candidato, parados em silêncioMosquitoes wait for the candidate staying very still
Embora se movam, desejam estranhosThough they undulate they crave strangers

Mas é tudo que eles sabemBut it's all they know
É tudo que vem atravésIt's all that comes through
É tudo que eles sabemIt's all they know
E tudo que consome com violênciaAnd all that consumes with a violence
Vem através do silêncioIt comes through in the silence

Eu quero que você saibaI want you to know
Eu quero vocêI want you

Urubus voam sobre os transeuntes com um olhar de caçaVultures fly over passersby with a hunting eye
Que nunca se cansa e chora quando tudo acabaThat is never dry and cries when it's all through
Mosquitos esperam nos estreitos de Bering, pairando alto e baixoMosquitoes wait in the Bering straits hover high and low
Sobre o espaço congelado, corações assustados também podem congelarOver frozen space afraid hearts can freeze too

E é tudo que você sabeAnd it's all you know
É tudo que vem através de vocêIt's all that comes through you
É tudo que você sabeIt's all you know
E tudo que consome você com violênciaAnd all that consumes you with violence
Vem através de você em silêncioIt comes through you in silence

Urubus lá embaixo, no subterrâneoVultures down in the underground
Em um túnel onde costumam ser encontradosIn a tunnel where they are often found
Cercados, mas sozinhosSurrounded but alone
Mosquitos se aglomeram até o amanhecerMosquitoes swarm until early down
Com uma vida tão curta que não podem se dar ao luxoWith a life so short they can not afford
De atrasar, brincar, dizer, rezarDelaying, playing, saying, praying

Porque é tudo que eles sabem e tudo que vem através de vocêCos it's all they know and all that comes through you
É tudo que você sabeIt's all you know
E tudo que consome você no silêncioAnd all that consumes you in the silence
Vem através de você com violênciaIt comes through you with violence

Eu quero que você saibaI want you to know
Eu quero vocêI want you