Feel The Radiation

Sinta a Radiação

Feel The Radiation

Quando eu era só uma jovem doce e cansadaWhen I was only just a sweet tired young thing
Você era como o fogo mais quente - eu me sentei no seu ombroYou were like the warmest fire - I sat on your shoulder
Eu me sentei ao seu lado e disse:I sat by your side and I said:
"oh não, ouça a radiação se aproximando"oh no, hear the radiation coming closer
De todos os cinco lados - não, não, sinta a situaçãoFrom all five sides - no, no, feel the situation
Eu nunca quero te dar um beijo de despedida"I don't ever want to kiss you goodbye"
Você era apenas um salvador - parecia pra mimYou were merely just a savior - seemed to me
Como o cara mais descolado - foi só muito mais tardeLike the grooviest guy - it was only very much later
Eu vi seu lado secreto e disse:I caught a look at your secret side and I said:
"oh não, eu não vou ver a radiação, não pode ser tão"oh no, I won't see the radiation, it can't be such
Perigoso assim - não, não, rejeite a situaçãoA dangerous high - no, no, reject the situation
Eu nunca quero te dar um beijo de despedida"I don't ever want to kiss you goodbye"
Quando eu era só uma jovem doce e cansadaWhen I was only just a sweet tired young thing
Você tirou o orvalho dos meus olhos - eu me sentei no seu ombroYou took the dew from my eyes - I sat on your shoulder
Eu silenciosamente rezei pra você não me deixar pra trásI silently prayed you wouldn't leave me behind
"oh não, sinta a radiação vindo em sua direção"oh no, feel the radiation coming at you
De todos os cinco lados - não, não, apague a informaçãoFrom all five sides - no, no, erase the information
Eu não quero ter que te dar um beijo de despedida - adeus"I don't want to have to kiss you goodbye- goodbye"