Dissimule

Dissimule

Dissimule

Você não me conhece, mas acha que simTu m'connais pas mais tu penses que si
É, eu mentiOuais, j'ai menti
Escondi tudo sob um álibiJ'ai tout caché sous un alibi
É, eu mentiOuais, j'ai menti
Tô me sentindo mal mesmo que você não tenha dito nadaJ'suis mal à l'aise même si t'as rien dit
Minha pele fica vermelhaMa peau rougit
Não controlo nada como um incêndioJe contrôle rien comme un incendie
Faço de conta que tô rindoJ'fais semblant d'rire

DissimuleDissimule
Tenho medo do meu corpo, no fundoJ'ai peur de mon corps, au fond
Que ele traia minhas emoçõesQu'il trahisse mes émotions
DissimuleDissimule
Tenho medo do meu corpo, no fundoJ'ai peur de mon corps, au fond
Tenho medo que ele traia minhas emoçõesJ'ai peur qu'il trahisse mes émotions

Ah, ah, ahAh, ah, ah
As mãos tremem, não sei por quêLes mains qui tremblent, je sais pas pourquoi
Mas eu vacilo, ah, ah, ahMais je flanche, ah, ah, ah
Me deixei levar de novoJ'me suis faite submerger encore
Ah, ah, ahAh, ah, ah
As mãos tremem, não sei por quêLes mains qui tremblent, je sais pas pourquoi
Mas eu vacilo, ah, ah, ahMais je flanche, ah, ah, ah
Me deixei levar de novoJ'me suis faite submerger encore

Não tá acontecendo nada, mas tô muito estressadaIl se passe rien mais j'suis trop stressée
Me sinto perdidaJ'me sens paumée
Aperto os punhos, as unhas encravadasJe serre les poings, les ongles enfoncés
Cérebro fritandoCerveau grillé
Perdi o controle, tô confusaJe perds le contrôle, je suis troublée
Mas sem desculpaMais sans prétexte
Minha voz falha, meu corpo me traiuMa voix se casse, mon corps m'a trompé
Eu o odeioJe le déteste
DissimuleDissimule

Tenho medo do meu corpo, no fundoJ'ai peur de mon corps, au fond
Que ele traia minhas emoçõesQu'il trahisse mes émotions
DissimuleDissimule
Tenho medo do meu corpo, no fundoJ'ai peur de mon corps, au fond
Tenho medo que ele traia minhas emoçõesJ'ai peur qu'il trahisse mes émotions

Ah, ah, ahAh, ah, ah
As mãos tremem, não sei por quêLes mains qui tremblent, je sais pas pourquoi
Mas eu vacilo, ah, ah, ahMais je flanche, ah, ah, ah
Me deixei levar de novoJ'me suis faite submerger encore
Ah, ah, ahAh, ah, ah
As mãos tremem, não sei por quêLes mains qui tremblent, je sais pas pourquoi
Mas eu vacilo, ah, ah, ahMais je flanche, ah, ah, ah
Me deixei levar de novoJ'me suis faite submerger encore

Quando tudo desanda e minha pele queimaQuand tout s'emballe et ma peau crame
Fico sem fôlego e meu corpo desisteJ'ai le souffle coupé et mon corps lâche
Não decidi nada, por que você faz isso?J'ai rien décidé, pourquoi tu fais ça?
Por que você é tão livre? Você não me obedecePourquoi t'es trop libre? Tu m'obéis pas

Ah, ah, ahAh, ah, ah
As mãos tremem, não sei por quêLes mains qui tremblent, je sais pas pourquoi
Mas eu vacilo, ah, ah, ahMais je flanche, ah, ah, ah
Me deixei levar de novoJ'me suis faite submerger encore
Ah, ah, ahAh, ah, ah
As mãos tremem, não sei por quêLes mains qui tremblent, je sais pas pourquoi
Mas eu vacilo, ah, ah, ahMais je flanche, ah, ah, ah
Me deixei levar de novoJ'me suis faite submerger encore

DissimuleDissimule
DissimuleDissimule
DissimuleDissimule
DissimuleDissimule