Take Me Down

Me Leve Para Baixo

Take Me Down

Parece que eu permaneci tempo demais na escuridãoSeems i've lingered too long in the darkness
Destranca a porta, acende a luz e espera.Unlock the door, turn the light on and wait.
Eu deveria saber que não posso me apoiar em promessasI should know better than to rest on a promise
Mas esse corpo diante de você já viu dor demais.But this body before you has seen too much pain.

Me leve para baixo, me leve para baixo até a água,Take me down, take me down to the water,
Segura minha mão, me ensina tudo que eu preciso saber.Take my hand, learn me all i should know.
Aqui estou, estou esperando por vocêHere i am, i'm waiting for you
Apenas me dê um sinal, oh por favor, não me decepcione agora.Just give me a sign, oh please don't fail me now.

É nesse momento que sentimos a emoção,It's at this time we feel the emotion,
Nada é desperdiçado, nada é perdido.Nothing is wasted, nothing is lost.
Tenho certeza de que já estive aqui antesI'm sure that i've been here before sometime
Algumas pontes são alcançadas, mas nunca cruzadas.Some bridges are reached but never are crossed.

Me leve para baixo, me leve para baixo até a água,Take me down, take me down to the water,
Segura minha mão, me ensina tudo que eu preciso saber.Take my hand, learn me all i should know.
Aqui estou, estou esperando por vocêHere i am, i'm waiting for you
Apenas me dê um sinal, oh por favor, não me decepcione agora.Just give me a sign, oh please don't fail me now.

Me leve para baixo, me leve para baixo até a água,Take me down, take me down to the water,
Segura minha mão, me ensina tudo que eu preciso saber.Take my hand, learn me all i should know.
Aqui estou, estou esperando por vocêHere i am, i'm waiting for you
Apenas me dê um sinal, oh por favor, não me decepcione agora.Just give me a sign, oh please don't fail me now.

Não me decepcione agoraDon't fail me now
Porque está fora do meu controle.'cos it's out of my control.
Estou indo com você,I'm coming with you,
Estou bem ao seu lado,I'm right beside you,
Oh pés, não me deixem na mão agora.Oh feet don't fail me now.

Parece que eu permaneci tempo demais na escuridãoSeems i've lingered too long in the darkness
Destranca a porta, acende a luz e espera.Unlock the door, turn the light on and wait.
Eu deveria saber que não posso me apoiar em promessasI should know better than to rest on a promise
Mas esse corpo diante de você já viu dor demais.But this body before you has seen too much pain.

Me leve para baixo, me leve para baixo até a água,Take me down, take me down to the water,
Segura minha mão, me ensina tudo que eu preciso saber.Take my hand, learn me all i should know.
Aqui estou, estou esperando por vocêHere i am, i'm waiting for you
Apenas me dê um sinal, não me deixe ir.Just give me a sign, don't let me go.
Me leve para baixo, me leve para baixo até a água,Take me down, take me down to the water,
Segura minha mão, me ensina tudo que eu preciso saber.Take my hand, learn me all i should know.
Aqui estou, estou esperando por vocêHere i am, i'm waiting for you
Apenas me dê um sinal, oh pés, por favor, não me deixem na mão agora.Just give me a sign, oh feet please don't fail me now.