C'est La Vie

É Assim Que É

C'est La Vie

*(Gonzoe)**(Gonzoe)*

Que será, será! (haha!)Que sera, sera! (haha!)
É assim que é!C'est La Vie!
Façam um brinde por minha conta.Have a toast on me.
É! De estado em estado, fazemos assim.Yeah! State to state, we do it like this.
Viva como nós. Sinta como nós.Live like us. Feel like us.
É a vida, baby.That's life baby.
Caraca.Sheeit.
(Onde quer que você esteja, onde quer que você vá!)(Where ever you are, where ever you at!)

Verso 1 *(Gonzoe)*Verse 1 *(Gonzoe)*

É.Yeah.
Aqui vou eu de novo, bebendo e dirigindoHere I go again, drinkin' an drivin
no carro mais novo, arriscando sem carteirain the latest model car riskin it wit no license
indo rápido, noite adentrogoin fast, late night
pronto pra bater, grana pra carambafinna crash, hella cash
pensando em nada além do passado e eu sei que é issothinkin bout, nothin but the past an I know that's it
mas dane-sebut fuck it
Eu vou amar isso, tentando encher meu estômagoI'm finna love it, tryin to feed my stomach
vou ter algo, até meu caixão estar cobertofinna have somethin, til my fuckin casket covered
viva o momentolive for the minute
amando que vocês sabem que estamos ganhandolovin that ya'll know that we winnin
eu e o Phats, manome an Phats nigga
ninguém se mexe até terminarmosnobody move til we finished
aqui está o platôhere's the plataue
Família Regime, eu sou o copoRegime Family I'm the copo
em um Vet, aceleramos pela Florence sem pararin a Vet we race down Florence non-stop though
o mundo se movendo em câmera lentathe world movin in slow motion
segurado pelo oceanoheld by the ocean
pílulas X mantêm minha fantasia abertaX pills keep my fantsay open
e eu estou amando issoan I'm lovin it
nada acimanuttin above
senão uma mina quando você esfrega, mano, tá tudo cobertobut a pussy when you rub it nigga it's all covered
porque a sua foi pegacuz yours got caught
e a minha duplicouand mine doubled
os caras só bebem comigoniggas juss drink wit me
façam um brinde por minha contahave a toast on me
mano, é assim que é!nigga C'est La Vie!
Faça o que você quiser.Do what you want to.

*(Refrão)* x1*(Chorus)* x1

Tenha coragem, tenha grana. (é!)Have heart, have money. (yeah!)
Não viva o momento.Don't live the moment.
Façam um brinde por minha conta, se você for espertoHave a toast on me, if you're smart
Isso é pros meus manos. (yeahah!)This is for my homies. (yeahah!)
Uh!Uh!
Faça o que você quiser, posso ser livre?Do what you want to can I be free?
Todo mundo, façam um brinde por minha conta, por favor, bebam comigoEverybody have a toast on me, please drink wit me
Uh!Uh!
Faça o que você quiser, posso ser livre?Do what you want to can I be free?
Façam um brinde por minha contaHave a toast on me
mundo, é assim que é!world C'est La Vie!
(que porra?! )(nigga what?!)

Verso 2 *(Phats Bossalini)*Verse 2 *(Phats Bossalini)*

Eu tenho tudo planejadoI got it planned out
dia após dia, segurando minha quintaday by day clutchin my fifth
confianteconfident
percebendo que eu pequeirealizin I've sinned
é por isso que estou chapadothat's why I'm bent
grana gastacash spent
faço um milhão, sei que é pra issoI make a mill I know that it's meant
capturadocaptured
um Benz bolha e a saga começaa bubble Benz and the saga begins
porque era evidentecuz it was evident
que eu fui feito pra issothat I was made for this
acordado à noite, desejandostay awake at night crave
agora estou sendo pago por issonow I'm paid for this
ainda não somos nadastill we ain't shit
cem mil não é ricoa hundred thousand ain't rich
pego uma fichaI take a chip
viro uma grana e multiplico por seisflip a grip and multiply it by six
é fabulosoit's fabulous
pra todos os bandidos que lutaram por nósto all the thugs that smashed for us
celebrecelebrate
viva intensamentelive it up
e se divirta por nósand have a blast for us
perdendo o focolosin focus
de volta ao sonho pra enfrentar os soldadosback to the dream to face the soldiers
porque eles sabem o que ninguém sabe, eu tenho controlecuz they know what nobody knows, I got composure
mas ainda estou bêbadobut I'm still drunk
implorando por funkbeggin for funk
sei que a cidade vai explodirI know the Town will bust
viva intensamente, mantendo minha confiançalive it up, keepin my trust
basta checar as escriturasjuss check the scriptures
sou eu e o Ritzyit's me and Ritzy
ao vivo, direto na sua TV.live, direct on your T.V.
Beba comigosmoke wit me
mano, é assim que é.nigga C'est La Vie.
O que!?What!?

*(Refrão)* x1*(Chorus)* x1

Verso 3 *(Gonzoe)*Verse 3 *(Gonzoe)*

Ainda estou armadoI'm still glocked up
em um carro velho com meu cinto de segurançain a under bucket wit my seat belt on
nove zonas trancadas9 zones locked up
Uh!Uh!
Pegue a grana do rap, compre a maconha, leve o coração pra casaTake the rap money, buy the soft turn the heart home
primeiro eram os molequesfirst they little niggas
agora estão servindo na frente de casanow they servin out the front yard
com o vigiawit the look out
como se estivéssemos vagandolike we roamin
porque o inimigo foi eliminadocuz they enemy got took out
disse ao contador pra trazer o livrotold the accountant to bring the book out
homem armado na cobertura, com as armasgun man rockin the roof, wit the gages
ainda tenho casosI still got cases
Ritzy saindo atirandoRitzy goin out blazin
mandando verspit it
meu mano fez isso, ainda foi absolvido porque estamos dispostosmy nigga did it, still got acquited cuz we willin
bêbado pra caramba, tentando mudar de direçãodrunk as fuck, tryin to pivot
uhuh
Eu tenho a antologia, nunca vou entregarI got the anthology, I never ever give it
se uma loja de bebidas abririf a liquor store opens
vocês já fizeram issoy'all niggas done did it
porque eu fico bêbadocuz I stay drunk
agarrando minhas partesgrabbin my nuts
como assimlike what
primeiro a pularfirst nigga jump
primeiro a ser tocadofirst mutha fuckin gettin touched
por nósby us
Los AngelesLos Angeles
AtlantaAtlanta
nossos guetoshoods us
somos sem vergonhawe skanless
impostores pra nos expulsarimposters to exit us
tudo que eu tenho são tatuagens e coragemall I got is tattoos and guts
Grandes bolas, filho da puta, e daí?Big nuts mutha fucka, so what?
Huh?Huh?
E daí?So what?
Huh?Huh?
E daí?So what?
Mano, é assim que éNigga C'est La Vie
Vem comigo!Come fuck wit me!
Uh!Uh!

Refrão *(até o fim)*Chorus *(til end)*

Tenha coragem, tenha grana. (por favor, seja esperto!)Have heart, have money. (please be smart!)
Não viva o momento.Don't live the moment.
Façam um brinde por minha conta, se você for esperto.Have a toast on me, if you're smart.
Isso é pros meus manos.This is for my homies.