Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.700

Damn (Should've Treated U Right)

Phil Collins

Letra

Droga (Deveria Ter Te Tratado Melhor)

Damn (Should've Treated U Right)

Darkchild 9-9Darkchild 9-9
(Eles não estão prontos pra isso)(They ain't ready for this)
Ja RuleJa Rule
Uh, DarkchildUh, Darkchild

[Ja Rule][Ja Rule]
É, é, é, drogaYeah, yeah, yeah, damn
Eu não conseguia pensar em outro cara te pegandoI couldn't think about the next man bangin' you
Te pegando, te empoderando como eu costumavaHittin' it, empowerin' you the I used to
Você me faz gritarYou make me holla
Seu corpo vale ouro, ronrona quando molhadoYour cat top dolla, purr when wet
Vale a pena colocar diamantes na sua coleiraWorth puttin' diamonds on your collar
Estamos juntos, fazendo manobras como um 6-4, sigaWe down, hittin' switches like a 6-4, follow
Eu e você contra o mundo, minha garota (oh oh oh)Me and you against the world, baby girl (oh oh oh)
Mas você tá quebradaBut you broken
Agora ela tá com seu lado da cama, seu 6Now she got your side of the bed, your 6
Com TVs de tela grande, na cabeçaWith wide-screen TVs, in the head
Você tá como um morto-vivo porque não vai voltarYou like the living dead cuz you won't be back
O cara que você achou que era, te tirou do caminho (oh oh oh)The cat you thought was on, throwin' you off-track (oh oh oh)
Não dá pra fazer isso, amor é como um jogo de puxar cordaCan't do that, love's like a tug-a-war match
Você não pode vencer, você cai, se apega demaisYou can't win, you fall in, get too attached
Você quer estar onde eu tô, sentindo-meYou wanna be where I'm at, feelin' me
Sem clímax, unhas cravadas nas minhas costas, cabeceira toda tortaWithout climax, nails diggin' in my back, head board outta wack
O que você ama no Ja, é o que chamou sua atençãoWhat you love about Ja, is what caught your eye
Mentiras dolorosas e doces despedidas, baby por quê?Painful lies and sweet goodbyes, baby why?

[So Plush][So Plush]
1 - Droga, eu nunca deveria ter deixado você sair da minha vida1 - Damn, I should've never let you walk right out of my life
Eu deveria ter te tratado melhorI should've treated you right
Eu deveria ter estado ao seu ladoI should've been by your side

Mas droga, eu dormi e deixei você chamar a atenção de alguémBut damn, I slept and let you catch somebody's eye
Agora eu não consigo nem mentirNow I can't even lie
Isso tá me matando por dentroIt's killin' me inside

Eu me apaixonei por você, vê, como fazem nos filmesI fell in love with you, see, like they do in movies
Você era do tipo generosoYou were the generous type
Você me trouxe coisas que eu não precisavaYou brought me things I didn't need
Prometeu cuidar de mimPromised to take care of me
Mas então eu te empurrei pra ir embora, é, éBut then I pushed you to leave, yeah yeah

Dinheiro não faz o homem, eu entendo,Money don't make the man, I understand,
desde que eu te deixei ir (oh oh oh oh)since I let you go (oh oh oh oh)
Mas eu poderia ter quase tudo, é, éBut I could've had damn near everything, yeah yeah
Você vê, eu deveria ter mudado meus planosYa see I should've changed my plans
Deixado você ser meu homem só pelo seu dinheiro (oh oh oh oh)Let ya be my man just for your doe (oh oh oh oh)
E nunca ter que explicarAnd never ever have to explain

Repete 1Repeat 1

É errado eu pensar assimIt's wrong for me to think this
Mas eu poderia ter lidado com issoBut I could have handled it
Eu te fazendo de boboMe playin' you for a fool
Fingindo, tão românticoFrontin', so romantic
Só pra ter meus desejos atendidosJust to get my wishes granted
Eu deveria ter feito o que tinha que fazer, ohI should've did what I had to do, oh

Agora quando eu penso bem,Now when I think it through,
eu poderia ter sido uma boa garota pra você (oh oh oh oh)I could've been to you a real good girl (oh oh oh oh)
Não significava que esse era seu mundo, é, é, éIt didn't mean that this is your world, yeah yeah yeah
Pra satisfazer todas as minhas necessidades,To satisfy all my needs,
eu poderia ter te agradado um pouco mais (oh oh oh oh)I could've pleased you a little bit more (oh oh oh oh)
Deveria ter sido, poderia ter sido, teria sidoShould've been, could've been, would've been
Mas esses pensamentos eu simplesmente ignorei, ohBut these thoughts I just ignored, oh

Repete 1Repeat 1
Repete 1Repeat 1

Você nem quer mais falar comigo, você não quer mais ficar comigoYou don't even wanna talk to me, you don't wanna be with me anymore
Você nem quer me ligar, mas vem por aqui tentando me pegarYou don't even wanna call at all, but ya come around tryin' to hit me off
Você não quer sair comigo, eu não suporto te ver fora de linhaYou don't wanna go out with me, I can't stand to see you outta line
Mas tá me matando, você não tá sentindo nada por mimBut it's really killing me, you're not feeling me
Eu queria que você fosse minha, mas..I wish you were mine, but..

Repete 1 até desaparecerRepeat 1 to fade




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phil Collins e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção