I'm Not Moving
Phil Collins
Eu Não Estou Me Movendo
I'm Not Moving
Se você sente, faça isso
If you feel it do it
Você não precisa de um motivo
You don't need a reason
Por tudo que você sabe que poderia ser bom para você
For all you know it could be good for you
Para mostrar seus sentimentos
To show your feelings
Não basta deixá-los
Don't just leave them
Faça as coisas que você acredita, está tudo bem
Do the things you believe in, it's alright
Não se preocupe, vire-se, eu ainda estarei aqui
Don't worry turn around, I will still be here
Eu não estou me movendo, não realmente
I'm not moving, no really
Você apenas tenta me empurrar para fora
You just try and push me out
Não, eu não estou me movendo, não realmente
No, I'm not moving, no really
Não, eu não vou a lugar nenhum esta noite
No, I'm not going anywhere tonight
Se você pensa, diga
If you think it, say it
Porque ninguém vai te parar
" Cause no-one will stop you
Não fique quieto, só porque você acha que deveria
Don't keep quiet, just 'cause you think you ought to
Sinta-se à vontade para gritar bem alto, falar o que pensa, cuspir
Feel free to shout it loud, speak your mind, spit it out
Porque eu não estou me movendo, não realmente
'Cause I'm not moving, no really
Você apenas tenta me empurrar para fora
You just try and push me out
Não, eu não estou me movendo, posso ficar de fora
No I'm not moving I can sit it out
Não realmente, não há pressa
No really, there's no hurry
Então não se preocupe, vire-se, eu ainda estarei aqui
So don't worry turn around, I will still be here
Se dói não faça
If it hurts don't do it
Porque ninguém pode fazer você beber
'Cause no-one can take you make you drink
E ninguém pode dizer o que você pensa
And no-one can tell you what you think
Lembre-se se seu espírito começa a afundar
Remember if your spirit starts to sink
Não se preocupe, vire-se, eu ainda estarei aqui
Don't worry turn around, I will still be here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phil Collins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: