Let Us Go To Bethlehem

Vamos a Belém

Let Us Go To Bethlehem

Vamos a Belém, onde Davi cantou seus salmosO let us go to Bethlehem where David sang his psalms
Sua voz jovem, forte e claraHis youthful voice strong and clear
Sobre a bondade de Deus ~ sobre o que está por virOf the goodness of God ~ of things to come

E nesta colina, pastores contemplaram um Menino recém-nascidoAnd on this hill, shepherds gazed upon a newborn Child
Que nos trouxe paz, que nos ensinou a amarWho brought us peace, Who taught us love
Que nos guia o tempo todoWho guides us all the while

Todos são bem-vindos, venham e vejam com seus olhosAll are welcome, come and see with your eyes
De toda tradição, credo e raçaOf every tradition, creed and race
A promessa de esperança de Belém chegou, vejam com seus olhosThe Bethlehem promise of hope has come, see with your eyes
Pois todas essas crianças Deus fezFor all of these children God has made
Vamos a BelémLet us go to Bethlehem

Vamos a Belém, onde neste lugar, nesta colinaO let us go to Bethlehem where in this place, upon this hill
O coração do amor busca a cura com carinho para os que suportamThe heart of love seeks the cure with tender care those who endure

E nesta colina, mãos habilidosas se estendem com um sorriso gentilAnd on this hill skillful hands reach out with a gentle smile
Restaurando vidas com mãos curativas, trazendo esperança a cada criançaRestoring lives with healing hands, bringing hope to every child

Todos são bem-vindos, venham e vejam com seus olhosAll are welcome, come and see with your eyes
De toda tradição, credo e raçaOf every tradition, creed and race
A promessa de esperança de Belém chegou, vejam com seus olhosThe Bethlehem promise of hope has come, see with your eyes
Pois todas essas crianças Deus fezFor all of these children God has made
Vamos a Belém, vamos a BelémLet us go to Bethlehem, let us go to Bethlehem

Ó Belém, colina da vidaO Bethlehem, hill of life
Este lugar especial - Ó, brilhe sua luzThis special place - O shine your light
Onde todos são bem-vindosWhere every one is welcome
E cada criança está cheiaAnd every child is filled
De esperança por um dia melhorWith hope for a brighter day
Esperança por um dia melhorHope for a brighter day
Agradecendo neste Dia no Campo dos PastoresGiving thanks this Day on Shepherd's Field

Todos são bem-vindos, venham e vejam com seus olhosAll are welcome, come and see with your eyes
De toda tradição, credo e raçaOf every tradition, creed and race
A promessa de esperança de Belém chegou, vejam com seus olhosThe Bethlehem promise of hope has come, see with your eyes
Pois todas essas crianças Deus fezFor all of these children God has made
Vamos a BelémLet us go to Bethlehem
Vamos a BelémLet us go to Bethlehem