Redemption

Redenção

Redemption

Quero estar certo ou ser redimido?Do I want to be right or be redeemed?
Serei brilhante ao custoWill I be brilliant at the cost
De ser obsceno?Of being obscene?
Há uma vida neste mundoThere is a life in this world
E depois o outro ladoAnd then the other side
Tempo e espaço são curvados pelo pecadoTime and space are curved by sin
E pela força e orgulhoAnd might and pride
Quero estar certo ou ser redimido?Do I want to be right or be redeemed?

Através dos meus olhos está o poder da puniçãoThrough my eyes is the power of punishment
Não olhar ou reconhecerTo not look or recognize
É o mesmo que olhar com julgamentoIs the same as looking in judgement
Cada ação, cada pensamento está vivoEvery action, every thought is alive
Seja escravo ou livre, artista ou escriba.Whether slave or free, artist or scribe.

Estamos todos aqui uns para os outros, você vêWe are all here for each other you see
Não para sermos uniformes, mas para viver em unidade.Not to be uniform but to live in unity.
É uma dívida gloriosa que nunca poderei pagarIt is a glorious debt I can never repay
É uma umidade sem fim que não consigo secarIt is an unending wet I cannot dry away

É um coração alegre batendoIt is a joyous heart beating
Através do barulho da solidãoThrough the din of alone
É uma derrota recuando e se transformando em pedraIt is a defeat retreating And turning to stone
É a escuridão da noite relinquindo poderIt's the darkness of night relinquishing power
Para o rugido da auroraTo the roar of the dawn
São mil flores da primavera explodindo em cançãoIt's a thousand spring flowers bursting into song

É o silêncio ensurdecedor bem antes da tempestadeIt is the deafening quiet just before the storm
O leão do amor sem forma, sem contornoThe lion of love without shape without form
É aquele lugar onde tudo que não é músicaIt is that place where all that is not music
É silêncio - É redençãoIs silence - It is redemption
Quero estar certo ou ser redimido?Do I want to be right or be redeemed?
Serei brilhante ao custoWill I be brilliant at the cost
De ser obsceno?Of being obscene?
Há uma vida neste mundoThere is a life in this world
E depois o outro ladoAnd then the other side
Tempo e espaço são curvados pelo pecadoTime and space are curved by sin
E pela força e orgulhoAnd might and pride
Quero estar certo ou ser redimido?Do I want to be right or be redeemed?