These Hills

Essas Colinas

These Hills

Hoje eu caminhei por essa terraToday I walked out upon this land
Sobre as colinas do meu paiUpon the hills of my father
Os lugares da minha infânciaThe places of my childhood
Hoje eu caminhei por essa terraToday I walked out upon this land

Minha mãe orou aqui há tanto tempoMy mother prayed here so long ago
Nessas colinas da minha memóriaIn these hills of my memory
Nesses valesIn these valleys
Esses vales de lembrançaThese valleys of rememberance
Minha mãe orou aqui há tanto tempoMy mother prayed here so long ago

Deus fez essas colinasGod made these hills
E Ele se lembraAnd He remembers
Por que Ele fez essas colinasWhy He made these hillls
E eu me lembroAnd I remember
Que Ele fez essas colinasThat He made these hills

Meu pai trabalhou nesses campos antigosMy father worked these ancient fields
Os sulcos ainda permanecemThe furrows still remain
Ele plantou e colheuHe planted and he reaped
Meu pai trabalhou nesses campos antigosMy father worked these ancient fields

Faz tanto tempo que não venho aquiIt's been so long since I've been here
E não fico em cima dessa colinaAnd stood upon this hill
E assisto o sol se pôrAnd watched the setting sun
Faz tempo demais, meu SenhorIt's been way too long, my Lord

Deus fez essas colinasGod made these hills
E Ele se lembraAnd He remembers
Por que Ele fez essas colinasWhy He made these hillls
E eu me lembroAnd I remember
Que Ele fez essas colinasThat He made these hills

Sim, Senhor, eu ouço Sua vozYes, Lord I hear Your voice
Como minha mãe ouviu, como minha mãe ouviuAs my mother did, as my mother did
Sim, Senhor, eu ouço Sua vozYes, Lord I hear Your voice
E como meu pai Te ouviuAnd as my father listened to You
Enquanto ele estava onde estou agoraAs he stood where I'm standing

Deus fez essas colinasGod made these hills
E Ele se lembraAnd He remembers
Por que Ele fez essas colinasWhy He made these hillls
E eu me lembroAnd I remember
Que Ele fez essas colinasThat He made these hills

Deus fez essas colinasGod made these hills
E Ele se lembraAnd He remembers
Por que Ele fez essas colinasWhy He made these hillls
E eu me lembroAnd I remember
Que Ele fez essas colinasThat He made these hills

Deus fez essas colinasGod made these hills
E Ele se lembraAnd He remembers
Por que Ele fez essas colinasWhy He made these hillls
E eu me lembroAnd I remember
Que Ele fez essas colinasThat He made these hills
Essas colinasThese hills

Para mimFor me
Para mimFor me