All Our Wishes

Todos os Nossos Desejos

All Our Wishes

Todos os nossos desejos não podem estar errados,All our wishes can't be wrong,
Todos esses sonhos entre nós dois.All these dreams between us two.
Há um anseio em nossa canção,There's a yearning in our song,
Desejando, acreditando que os sonhos se realizam.Wishing, believing that dreams come true.

Ela carrega os seus,She carries their own,
Espera pelo dia em que a tragam de volta pra casa.Waits for the day they bring her home.
Essa criança, bebê nos braços,This child, baby in arms,
Ele a ouve dizer que algo deu errado.He hears her say something's gone wrong.

Todos os nossos desejos não podem estar errados,All our wishes can't be wrong,
Todos esses sonhos entre nós dois.All these dreams between us two.
Há outros que conhecem a canção,There are others who know the song,
Que sabem o significado de sua melodia.Who know the meaning of its tune.

Ele se ajoelha ao lado dela,He kneels by her side,
Coloca a mão onde havia vida.Places his hand where there was life.
Essa criança, o bebê se foi,This child, baby is gone,
Ela o ouve dizer que vamos seguir em frente.She hears him say we'll carry on.

Todos os nossos desejos não podem estar errados,All our wishes can't be wrong,
Todos esses sonhos entre nós dois.All these dreams between us two.
Não somos os únicos.We are not the only ones.
Mas por agora somos eu e você,Yet for now it's me and you,
Mas por agora somos eu e você.Yet for now it's me and you.