Can't Help Falling In Love

Não Consigo Evitar Me Apaixonar

Can't Help Falling In Love

Eu planejei minha vida, segui meus sonhos,I planned my life, followed my dreams,
Decidi que o amor não era pra mim.I decided that love was not for me.
Alguns tentariam mudar minha cabeça,Some would try to change my mind,
Eu olharia nos olhos deles e viraria as costas.I'd look in their eyes and turn and walk away.

E eu não consigo evitar me apaixonar por você,And I can't help falling in love with you,
Não consigo evitar me apaixonar.Can't help falling in love.

O amor tentou conquistar meu coração,Love has tried to win my heart,
Sentimentos morreram antes de ter chance de começar.Feelings died before they had a chance to start.
Uma reviravolta repentina, perdi o equilíbrio,A sudden turn, my balance lost,
Não havia tempo nem pra contar o custo.There wasn't time to even count the cost.

Mas eu não consigo evitar me apaixonar por você,But I can't help falling in love with you,
Não, eu não consigo evitar me apaixonar.No I can't help falling in love.
Não, eu não consigo evitar me apaixonar por você.No I can't help falling in love with you.
Não, eu não consigo evitar me apaixonar.No I can't help falling in love.

A chuva que cai do céuThe rain that falls from the sky
Encontra seu caminho sem perguntar o porquêFinds it's way with no questions why
E eu não consigo evitar me apaixonar.And I can't help falling in love.

Mas eu não consigo evitar me apaixonar por você,But I can't help falling in love with you,
Não, eu não consigo evitar me apaixonar.No I can't help falling in love.
Eu não consigo evitar me apaixonar por você.I can't help falling in love with you.
Não, eu não consigo evitar me apaixonar por você.No I can't help falling in love with you.
Eu não consigo evitar me apaixonar por você.I can't help falling in love with you.
Não, eu não consigo evitar me apaixonar por você.No I can't help falling in love with you.