Children's Fantasy

Fantasia Infantil

Children's Fantasy

Lá está ela, com os olhos pro céu,There she stands, her eyes to the sky,
Vejo uma garota enviada pela brisa.I see a girl sent by the breeze.
Ela veste um cetim azul e amareloShe is wearing a blue-yellow satin
E parece ser fácil de agradar.And looks as though she's easy to please.

Agora eu quero muito conhecê-la,Now I want so much to meet her,
Deveria antes que o tempo escorregue.I should before the time slips away.
Seu nome eu perguntaria ao cumprimentá-la,Her name I'd ask while I would greet her,
E diria que é um dia lindo.And say it's such a beautiful day.

Podemos escalar uma montanha suja,We can climb a dirty mountain,
E ainda assim nossas mãos ficarem limpas.And still our hands be clean.
Correndo debaixo de um arco-íris,Running underneath a rainbow,
Uma fantasia infantil.A children's fantasy.

Caminhamos juntos, nossos corações cheios de alegria,We walked along, our hearts full of gladness,
Falamos sobre os tempos de infância.We talked about the much younger days.
Os momentos felizes, e então veio a tristezaThe happy times, and then there was sadness
E tempos de tédio que nos deixaram maravilhados.And times we're bored and then be amazed.

Subimos a montanha suja, é,We climbed the dirty mountain, yeah,
Correndo debaixo de um arco-íris,Running underneath a rainbow,
Uma fantasia infantilA children's fantasy
Uma fantasia infantilA children's fantasy
Uma fantasia infantil.A children's fantasy