Down To The Wire

Até o Fim

Down To The Wire

Lá vai ele pro desertoThere he goes out to the desert
Onde faz um acordo.Where he makes a deal.
Ele tem planos, e ninguém se interpõeHe's got plans, and no one stands
No seu caminho, um cara de aço.In his way, a back of steel.
Tem que encontrar uma fortuna, queimando sob o sol do deserto.Got to find a fortune, scorching in the desert sun.
Olhando só pra si mesmo, número um.Looking out for no one else but number one.

Chegando até o fim,Getting down to the wire,
Chegando até o fim.Getting down to the wire.

Mister comerciante, parecendo urgente,Mister merchant, looking urgent,
Vendendo pra fazer grana.Merchandising for a score.
Calculando, tabulando,Calculating, tabulating,
Investigando por mais alguma.Investigating for some more.
Um calendário de primavera e verão,A calendar of spring and summer,
Outono, inverno pra sua parede.Autumn, winter for your wall.
Todo mês um modelo diferente,Every month a different model,
Esse aqui vai superar todos.This one's bound the beat them all.

Chegando até o fim,Getting down to the wire,
Chegando até o fim.Getting down to the wire.

Trocando suas roupas velhas por um casaco de mil cores,Trading in his old attire for a coat of many colors,
Uma rosa vermelha, férias grandesA red carnation, big vacation
Pra ver as praias da Jamaica,Off to see Jamaican shores,
Um calendário de primavera e verão,A calendar of spring and summer,
Outono, inverno pra sua parede.Autumn, winter for your wall.
Todo mês um modelo diferente,Every month a different model,
Esse aqui vai superar todos.This one's bound the beat them all.

Chegando até o fim,Getting down to the wire,
Chegando até o fim.Getting down to the wire.

Mister comerciante, parecendo urgente,Mister merchant, looking urgent,
Vendendo pra fazer grana.Merchandising for a score.
Calculando, tabulando,Calculating, tabulating,
Investigando por mais alguma.Investigating for some more.