Duct Tape Universe

Universo de Fita Adesiva

Duct Tape Universe

Comecei acreditandoI started out believing
Que o universo era espaçoThe universe was space
Que todos os objetos sólidos eram fundados em plena graçaThat all the solid objects were founded in full grace

Comecei acreditandoI started out believing
Que minhocas não podiam rastejarThat earthworms could not crawl
Que a música reza, um burro berraThat music prays, a donkey brays
Cães têm dias, um cavalo relinchaDogs have days, a horse has neighs
E todo mundo se diverteAnd everyone has a ball

Mas é uma bola de fita adesivaBut it's a duct tape ball
Eca, gosmenta, pegajosa, mastigável, moleOoey, gooey, stringy, chewy, mushy kind of ball
Enrolada, batida, tocada, drenadaWrapped, flapped, tapped, sapped
Constantemente se movendo, sempre escorrendoConstantly moving, ever oozing
Grudenta, pegajosa, meio elásticaSticky, stringy, kind of springy
O que poderia ser pior? Oh, que maldiçãoWhat could be worse? Oh what a curse
Sou uma bola de fita adesiva em um universo de fita adesivaI'm a duct tape ball in a duct tape universe

Eu tenho um cachorro de fita adesiva e um gato de fita adesivaI have a duct tape dog and a duct tape cat
Eles estão bem enrolados no cinza fibrosoThey are tightly wrapped in the fibrous grey
Não fazem barulho, só arranham o dia todoThey make no sound, just scratch all day
Mal se movem, sempre observandoHardly moving, always watching
Não conseguem parar de limpar, nunca dançandoCan't stop cleaning, never grooving
Sempre cinza, cinza de fita adesivaAlways grey, duct tape grey

Que vergonha perder toda a graçaSuch a disgrace to lose all grace
Nunca acreditando, nunca dando, nunca confiando, sempre desejandoNever believing, never giving, never trusting, always lusting
Não consigo me desenrolar, não consigo escapar da armadilhaCan't get unwrapped, can't shake the trap
Desesperadamente perdido sem nada a dizerDesperately lost with nothing to say
Grudado no meu cinza de fita adesivaStuck to my duct tape grey

Mas é uma bola de fita adesivaBut it's a duct tape ball
Eca, gosmenta, pegajosa, mastigável, moleOoey, gooey, stringy, chewy, mushy kind of ball
Enrolada, batida, tocada, drenadaWrapped, flapped, tapped, sapped
Constantemente se movendo, sempre escorrendoConstantly moving, ever oozing
Grudenta, pegajosa, meio elásticaSticky, stringy, kind of springy
O que poderia ser pior? Oh, que maldiçãoWhat could be worse? Oh what a curse
Sou uma bola de fita adesiva em um universo de fita adesivaI'm a duct tape ball in a duct tape universe

Me dê um sinal, me dê um diaGive me a sign, give me a day
Me dê alívio, uma pequena crençaGive me relief, a small belief
Desenrole minha alma, só me dê um objetivoUnwrap my soul, just hand me a goal
Comece um pequeno rasgo, eu cuido do restoStart a small tear, I'll take it from there
Por favor, me escute enquanto eu te dou um toquePlease listen to me as I give you a call
Da minha bola de fita adesivaFrom my duct tape ball

Com esperança e crença eu começarei a me desenrolarWith hope and belief I'll begin to unwind
Começarei a ver a luz, e o sol vai brilharI'll start to see light, and the sun will shine
Vou me livrar do cinza pela luz do diaI'll shed the grey for the light of day
E todos dirão que está ok rezarAnd all will say it's ok to pray
Com uma crença em Deus eu vou receber o sinalWith a belief in God I'll get the nod
Para desenrolar minha bola - minha bola de fita adesivaTo unwrap my ball - my duct tape ball
Em um universo de fita adesivaIn a duct tape universe

Me dê uma mão, deixe eu ouvir a bandaGive me a hand, let me hear the band
Me dê um sorriso, por favor, fique um tempoGive me a smile, please stay a while
Mostre-me o caminho, estou disposto a rezarShow me the way, I'm willing to pray
Mostre-me o objetivo e liberte minha almaShow me the goal and release my soul

Deixe sua luz brilhar através do labirinto fibrosoLet your light shine through the fibrous maze
Remova o envoltório, remova a névoaRemove the wrap, remove the haze
Deixe-me sair deste canto na minha bola de fita adesivaLet me out of this stall in my duct tape ball
Me liberte, levante meu coração, me dê um novo começoSet me free, lift my heart, give to me a fresh new start
No meu mundo de fita adesivaIn my duct tape world
Neste universo de fita adesivaIn this duct tape universe

Mas é uma bola de fita adesivaBut it's a duct tape ball
Eca, gosmenta, pegajosa, mastigável, moleOoey, gooey, stringy, chewy, mushy kind of ball
Enrolada, batida, tocada, drenadaWrapped, flapped, tapped, sapped
Constantemente se movendo, sempre escorrendoConstantly moving, ever oozing
Grudenta, pegajosa, meio elásticaSticky, stringy, kind of springy
O que poderia ser pior? Oh, que maldiçãoWhat could be worse? Oh what a curse
Sou uma bola de fita adesiva em um universo de fita adesivaI'm a duct tape ball in a duct tape universe

Sou uma bola de fita adesiva em um universo enroladoI'm a duct tape ball in a wound-up universe
Sou uma bola de fita adesiva em um universo feridoI'm a duct tape ball in a wounded universe
Sou uma bola de fita adesiva em um universo de fita adesivaI'm a duct tape ball in a duct tape universe