Father - Daughter Harmony

Harmonia de Pai e Filha

Father - Daughter Harmony

De todos os sonhos que eu já tiveOf all the dreams that I have had
Há um que eu compartilho com você,There is one I share with you,
Um mundo melhor onde não há tristeza ou dor.A better world where there is no sadness or pain.
Um lugar onde podemos ser uma família amorosa,A place where we can be a loving family,
De todas as raças, de todas as terras em paz.Of every race, of every land at peace.

Eu só sei que eu te amo,I only know that I love you,
E sim, é verdade que você sente o mesmo.And yes, it's true you feel the same.
Por que não pode ser para todos nósWhy can it be for everyone of us
Que caminhamos nesta terra de homens, mulheres e crianças,Who walk this earth of men, women, and children,
Quando esse meu sonho vai se realizar?When will this dream of mine come true.

Assim como eu te amo, e você me ama,As I love you, and you love me,
Juntos fazemos uma harmonia de pai e filha.Together we make a father-daughter harmony.
Sempre há esperança e amor bem aqui.There is always hope and love right here.

Assim como eu te amo, e você me ama,As I love you, and you love me,
Juntos fazemos uma harmonia de pai e filha.Together we make a father-daughter harmony.
Lado a lado sempre estaremos,Side by side we will always be,
Lado a lado em harmonia.Side by side in harmony.

Quando eu penso naqueles sem amorWhen I think of those without love
Neste mundo que sofre.Within this hurting world.
Me deixa triste pensar em toda a dor deles.It makes me sad to think of all their pain.
Precisamos parar com o ódioWe need to stop the hate
Porque já está ficando tarde,Because it's getting late,
Derrubem o muro e deixem todos nós passar.Tear down the wall and let us all walk through.

Assim como eu te amo, e você me ama,As I love you, and you love me,
Juntos fazemos uma harmonia de pai e filha.Together we make a father-daughter harmony.
Sempre há esperança e amor bem aqui.There is always hope and love right here.
Assim como eu te amo, e você me ama,As I love you, and you love me,
Juntos fazemos uma harmonia de pai e filha.Together we make a father-daughter harmony.
Lado a lado sempre estaremos,Side by side we will always be,
Lado a lado em harmonia.Side by side in harmony.