Headlines

Manchetes

Headlines

Escute - o tempo tá acabando - a areia tá escorrendo.Listen - time's running out - sand's rushing in.
Estamos chegando ao fim do nosso Milênio.We're coming to the close of our Millennium.

E as palavras do Bom Livro soam como manchetesAnd the words of the Good Book read just like Headlines
E as profecias parecem que tão se realizando.And the prophecies look like they're coming to pass.
Terremotos, fomes, pestes, doenças;Earthquakes, famines, pestilence, disease;
Guerras e rumores de guerras enquanto proclamam paz.Wars and rumors of wars while proclaiming peace.

Como nos dias de Noé, como nos dias de Ló,As in the days of Noah, as in the days of Lot,
Nos recusamos a lembrar e depois jogamos tudo em cima de Deus.We refuse to remember, and then blame it all on God.

E as palavras do Bom Livro soam como manchetes,And the words of the Good Book read just like headlines,
E as profecias parecem que tão se realizando.And the prophecies look like they're coming to pass.

Os homens serão amantes de si mesmos, ingratos, ímpios,Men will be lovers of themselves, unthankful, unholy,
Gabarolas, orgulhosos, blasfemos, amantes do dinheiro.Boasters, proud, blasphemers, lovers of money.
Sem amor, sem perdão, desprezando tudo que é bom;Unloving, unforgiving, despising all that's good;
Amantes dos prazeres em vez de amantes de Deus.Lovers of their pleasures rather than lovers of God.
Desconsideram a mãe, desconsideram o pai,Disregard their mother, disregard their father,
Desconsideram o poder do Senhor.Disregard the power of the Lord.

E as palavras do Bom LivroAnd the words of the Good Book
Soam como manchetes...Read just like Headlines...