Tell Me How You Feel

Me Diga Como Você Se Sente

Tell Me How You Feel

Você diz que é amanhã,You say tomorrow,
Hoje à noite é melhor pra mim,Tonight is better for me,
Você diz que o momento não é certo,You say the time isn't right,
É melhor esperar.It's better to wait.
Escuta, eu estarei lá olhando,Listen to me I'll be there looking,
Me assista, eu estarei te procurando,Watch me I'll be looking,
Estarei lá olhando na sua direção.I'll be there looking your way.

Você tem seu nome em neon,You've got your name up in lights,
Está se sentindo bem,You're feeling ok,
Escuta, eu estarei lá olhando,Listen to me I'll be there looking,
Me assista, eu estarei te procurando,Watch me I'll be looking for you,
Estarei lá olhando na sua direção.I'll be there looking your way.

Me diga como você se sente por dentroTell me how you feel on the inside
Quando os holofotes não estão por perto.When the spotlight's not around.
Você foge porqueDo you run away cause
Não consegue encarar a multidão sozinho.You cannot face the crowd alone.

Você diz que postou hoje à noiteYou say you posted tonight
Uma carta pra mim,A letter to me,
Escuta, eu estarei lá esperando,Listen to me I'll be there waiting,
Assistindo e esperando por ela,Watching and waiting for it,
Estarei lá esperando pra lerI'll be there waiting to read

O que está escrito lá por dentro,Just what is written there on the inside,
É onde você deixa tudo sair.It's where you let it all come out.
Você vai jogar fora o queWill you throw away what
Não consegue dizer porque tem dúvidas.You cannot say because you doubt.
Então deixe sair, deixe sair, então deixe sair.So let it out, let it out, so let it out.

Eu vou fazer os planos, tudo certo,I'll make arrangements alright,
O jantar é por minha conta,The dinner's on me,
Você diz que é amanhã à noite,You say tomorrow tonight,
Ou apenas espere pra ver.Or just wait and see.
Escuta, eu estarei lá olhando,Listen to me I'll be there looking,
Me assista, eu estarei te procurando,Watch me I'll be looking,
Estarei lá olhando pra te ver.I'll be there looking to see you

Me diga como você se sente por dentroTell me how you feel on the inside
Quando as luzes finalmente se apagam,When the lights are finally out,
Você vai fugir,Will you run away,
Você não vai ter que encarar a multidão hoje à noite.You won't have to face the crowd tonight.