Never Again

Nunca Mais

Never Again

Eu não sei, mas me parece queI don't know, but it seems to me
Que mundo incrível seria esseWhat a great world this would be
Se todo mundo parasse de odiarIf everybody stoped their hating
Visse o diabo e o chamasse de satanásSaw the devil and called him satan

*refrão**chorus*
Nunca mais, nunca maisNever again, never again
Não mais a trombeta soa o grito de guerraNo more the bugle sounds the battle cry
Não mais o rugido dos canhõesNo more the cannons' roar
Não mais morremosNo more we die

Se todas as nossas fronteiras derretessemIf all our boundaries melted away
Do mar da China até os EUAFrom the China sea to the USA
As bandeiras de guerra finalmente se apagaramFlags of war at last were faded
Um mundo, por fim, criadoOne world at last created

*refrão**chorus*

E se cada homem em cada costaAnd if every man on every shore
Votasse pela paz ou pela guerracast a ballot for peace or war
E quando todos os votos fossem contadosAnd when all votes were counted
A pomba branca da paz se ergueuwhite dove of peace was mounted

*refrão**chorus*
*repita o último verso**repeat last verse*
*refrão**chorus*