Hazard, Kentucky

Perigo em Hazard, Kentucky

Hazard, Kentucky

Bem, algumas pessoas acham que os sindicatos são fortes demais,Well, some people think that Unions are too strong,
Os líderes sindicais deveriam voltar pra onde pertencem;Union leaders should go back where they belong;
Mas eu gostaria que eles pudessem ver um pouco mais da pobrezaBut I wish that they could see a little more of poverty
E talvez começassem a cantar uma canção diferente.And they might start to sing a different song.

Bem, minerar é um perigo em Hazard, Kentucky,Well, minin' is a hazard in Hazard, Kentucky,
E se você não está minerando lá,And if you ain't minin' there,
Bem, meus amigos, você é muito sortudo,Well, my friends, you're awful lucky,
Porque se você não pegar silicose ou receber um pagamento que é só atrocidade'Cause if you don't get silicosis or pay that's just atrocious
Você vai estar gritando por um sindicato que se importe.You'll be screamin' for a Union that will care.

Bem, vamos olhar para o velho Kentucky por um tempo.Well, let's look at old Kentucky for a while.
É difícil encontrar um minerador que sorria.It's hard to find a miner who will smile.
Bem, a Constituição é boa, mas é difícil de ler nas minas,Well, the Constitution's fine, but it's hard reading in the mines,
e quando o auxílio para, os problemas começam a se acumular.and when welfare stops, the trouble starts to pile.

Bem, minerar é um perigo em Hazard, Kentucky,Well, minin' is a hazard in Hazard, Kentucky,
E se você não está minerando lá,And if you ain't minin' there,
Bem, meus amigos, você é muito sortudo,Well, my friends, you're awful lucky,
Porque se você não pegar silicose ou receber um pagamento que é só atrocidade'Cause if you don't get silicosis or pay that's just atrocious
Você vai estar gritando por um sindicato que se importe.You'll be screamin' for a Union that will care.

Bem, a Depressão acabou com a guerra,Well, the Depression was ended with the war,
Mas ninguém avisou Kentucky, isso é certo.But nobody told Kentucky, that is sure.
Alguns estão vivendo em um esgoto enquanto os empregos estão diminuindoSome are living in a sewer while the jobs are getting fewer
Mas mais carvão é extraído do que nunca foi antes.But more coal is mined than ever was before.

Bem, minerar é um perigo em Hazard, Kentucky,Well, minin' is a hazard in Hazard, Kentucky,
E se você não está minerando lá,And if you ain't minin' there,
Bem, meus amigos, você é muito sortudo,Well, my friends, you're awful lucky,
Porque se você não pegar silicose ou receber um pagamento que é só atrocidade'Cause if you don't get silicosis or pay that's just atrocious
Você vai estar gritando por um sindicato que se importe.You'll be screamin' for a Union that will care.

Bem, o distintivo do Xerife Combs sempre brilhaWell, the badge of Sheriff Combs always shines
E quando o dever chama, ele raramente reclama.And when duty calls he seldom ever whines.
Bem, eu não gosto de levantar poeira, mas isso faz você se perguntarWell, I don't like raisin' thunder, but it sort of makes you wonder
Quando ele comanda a lei e também comanda as minas.When he runs the law and also runs the mines.

Bem, minerar é um perigo em Hazard, Kentucky,Well, minin' is a hazard in Hazard, Kentucky,