In The Heat Of The Summer

No Calor do Verão

In The Heat Of The Summer

No calor do verãoIn the heat of the summer
Quando as calçadas estavam queimandoWhen the pavements were burning
A alma de uma cidade foi devastada na noiteThe soul of a city was ravaged in the night
Depois que o sol da cidade estava se pondoAfter the city sun was sinkin'
Agora ninguém sabe como tudo começouNow no one knows how it started
Por que as janelas foram quebradaswhy the windows were shattered
Mas bem no escuro, alguém acendeu a faíscaBut deep in the dark, someone set the spark
E então já não importava mais.And then it no longer mattered.
Pelas ruas eles estavam rugindoDown the streets they were rumbling
Todos os ânimos estavam à flor da peleAll the tempers were ragin
Oh, onde, oh, onde estão as línguas prateadasOh, where, oh, where are the white silver tongues
Que esqueceram de ouvir os avisos?Who forgot to listen to the warnings?
E a raiva continua a crescerOn and On come the angry
Não seguindo mais a razãoNo longer following reason
E todas as lojas eram o alvo agoraAnd all the stores were the target now
Onde só no dia anterior estavam comprandoWhere just the other day they were buyin
Bêbados com a memória do guetoDrunk with the memory of the ghetto
Bêbados com o atrativo do saqueDrunk with the lure of the looting
E a memória dos uniformes empurrando com seus bastõesAnd the memory of the uniforms shoving with their sticks
Perguntando,Asking,