Tradução gerada automaticamente
No Christmas in Kentucky
Phil Ochs
No Christmas in Kentucky
Christmas shoppers shopping on a neon city street
Another Christmas dollar for another Christmas treat
There's satin on the pretty dolls that make the children glow
While a boy walking ragged in the cold Kentucky snow
No, they don't have Christmas in Kentucky
There's no holly on a West Virginia door
For the trees don't twinkle when you're hungry
And the Jingle Bells don't jingle when you're poor
There's lots of toys for children when then Christmas time is near
But the present for the miners is a stocking full of beer
In the dark hills of Kentucky there's one gift that may be found
The coal dust of forgotten days that's lying on the ground
No, they don't have Christmas in Kentucky
There's no holly on a West Virginia door
For the trees don't twinkle when you're hungry
And the Jingle Bells don't jingle when you're poor
Let's drink a toast to Congress and a toast to Santa Claus
and a toast to all the speeches that bring the loud applause
There's not enough to give, no, there's not enough to share
So let's drown the sounds of sorrow with a hearty Christmas cheer
No, they don't have Christmas in Kentucky
There's no holly on a West Virginia door
For the trees don't twinkle when you're hungry
And the Jingle Bells don't jingle when you're poor
Have a merry, merry Christmas and a happy new year
Sem Natal em Kentucky
Compradores de Natal nas ruas neon da cidade
Mais um dólar de Natal pra mais um presente de Natal
Tem cetim nas bonecas bonitas que fazem as crianças brilhar
Enquanto um garoto esfarrapado caminha na fria neve de Kentucky
Não, eles não têm Natal em Kentucky
Não tem azevinho na porta da Virgínia Ocidental
Pois as árvores não brilham quando você tá com fome
E as sinetas não tocam quando você é pobre
Tem muitos brinquedos pra crianças quando o Natal se aproxima
Mas o presente pros mineiros é uma meia cheia de cerveja
Nas colinas escuras de Kentucky, há um presente que pode ser encontrado
A poeira do carvão de dias esquecidos que tá jogada no chão
Não, eles não têm Natal em Kentucky
Não tem azevinho na porta da Virgínia Ocidental
Pois as árvores não brilham quando você tá com fome
E as sinetas não tocam quando você é pobre
Vamos brindar ao Congresso e um brinde ao Papai Noel
E um brinde a todos os discursos que trazem aplausos altos
Não tem o suficiente pra dar, não, não tem o suficiente pra compartilhar
Então vamos afogar os sons da tristeza com um alegre brinde de Natal
Não, eles não têm Natal em Kentucky
Não tem azevinho na porta da Virgínia Ocidental
Pois as árvores não brilham quando você tá com fome
E as sinetas não tocam quando você é pobre
Tenha um Natal muito, muito feliz e um próspero ano novo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phil Ochs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: