Tradução gerada automaticamente
On Her Hand a Golden Ring
Phil Ochs
On Her Hand a Golden Ring
Another sunday morning, another time to pray
A brand new dress to wear and a doll to put away
Another sermon, another hymn to sing
And on her hand a golden ring
On across the silent streets and to the church they came
Sheltered by the heavy walls and painted windows stained
Listenin to the wisdom of the words the Bible told
And on her hand a ring of gold
Then the crackle and that clatter and the crinkle of the glass
Fell upon the people from the power of blast
The face of jesus was crumbled into sand
Nearby the gold ring on her hand
Then a scream tore through the morning air and carried down the street
Rage tore the hearts of men who leaped up to their feet
Old men grew hard and the young men grew cold
And on her hand a ring of gold
Then the speeches of the sorrow flowed into the town
And while the men were talking two more children were shot down
For thats the way when the law dont mean a thing
And on her hand a golden ring
More than pity, more than anger, can you feel what has been done
When hate can reach inside a church and mark the very young
The young will bear the scars when theyre growing in this land
Rememberin the gold ring on her hand
Another sunday morning, another time to pray
A brand new dress to wear and a doll to put away
Another sermon, another hymn to sing
And on her hand a golden ring
Na Mão Dela um Anel Dourado
Mais um domingo de manhã, mais uma hora de rezar
Um vestido novinho pra usar e uma boneca pra guardar
Mais um sermão, mais um hino pra cantar
E na mão dela um anel dourado
Pelas ruas silenciosas, até a igreja eles foram
Protegidos pelas paredes grossas e janelas manchadas de cor
Ouvindo a sabedoria das palavras que a Bíblia contou
E na mão dela um anel de ouro
Então o estalo e aquele barulho e o tilintar do vidro
Caiu sobre o povo com a força da explosão
O rosto de Jesus se desfez em areia
Perto do anel de ouro na mão dela
Então um grito rasgou o ar da manhã e ecoou pela rua
A raiva dilacerou os corações dos homens que se levantaram
Os velhos endureceram e os jovens ficaram frios
E na mão dela um anel de ouro
Então os discursos de tristeza se espalharam pela cidade
E enquanto os homens falavam, mais duas crianças foram abatidas
Porque é assim que é quando a lei não vale nada
E na mão dela um anel dourado
Mais do que pena, mais do que raiva, você consegue sentir o que foi feito
Quando o ódio pode entrar numa igreja e marcar os mais jovens
Os jovens vão carregar as cicatrizes enquanto crescem nesta terra
Lembrando do anel de ouro na mão dela
Mais um domingo de manhã, mais uma hora de rezar
Um vestido novinho pra usar e uma boneca pra guardar
Mais um sermão, mais um hino pra cantar
E na mão dela um anel dourado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phil Ochs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: