Tradução gerada automaticamente
That Was The President
Phil Ochs
That Was The President
The bullets of the false revenge have struck us once again
As the angry seas have struck upon the sand
And it seemed as though a friendless world had lost itself a friend
That was the President and that was the man.
I still can see him smiling there and waving at the crowd
As he drove through the music of the band
And never even knowing no more time would be allowed
Not for the President and not for the man.
Here's a memory to share, here's a memory to save
Of the sudden early ending of command
Yet a part of you and a part of me is buried in his grave
That was the President and that was the man.
It's not only for the leader that the sorrow hits so hard
There are greater things I'll never understand
How a man so filled with life, even death was caught off guard.
That was the President and that was the man.
Every thing he might have done and all he could have been
Was proven by the troubled traitors hand
For what other death could wound the hearts of so many men
That was the President and that was the man.
Yes, the glory that was Lincoln's never died when he was slain
It's been carried over time and time again
And to the list of honor you may add another name
That was the President and that was the man.
That was the President and that was the man.
Here is an older version of the song, supplied by Cody Gillespie-Lynch
On a South Pacific ocean, on a South Pacific shore,
A legend was written on the sand,
For a man of peace was born in the middle of a war
Esse Foi o Presidente
As balas da falsa vingança nos atingiram mais uma vez
Como os mares revoltos se chocaram contra a areia
E parecia que um mundo sem amigos havia perdido um amigo
Esse foi o Presidente e esse foi o homem.
Ainda consigo vê-lo sorrindo ali e acenando para a multidão
Enquanto ele passava pela música da banda
E nunca soube que não haveria mais tempo
Nem para o Presidente e nem para o homem.
Aqui está uma memória para compartilhar, aqui está uma memória para guardar
Do súbito e precoce fim do comando
Ainda assim, uma parte de você e uma parte de mim está enterrada em seu túmulo
Esse foi o Presidente e esse foi o homem.
Não é só pelo líder que a tristeza atinge tão forte
Existem coisas maiores que eu nunca vou entender
Como um homem tão cheio de vida, até a morte o pegou de surpresa.
Esse foi o Presidente e esse foi o homem.
Tudo que ele poderia ter feito e tudo que ele poderia ter sido
Foi provado pela mão dos traidores atormentados
Pois que outra morte poderia ferir os corações de tantos homens
Esse foi o Presidente e esse foi o homem.
Sim, a glória que foi de Lincoln nunca morreu quando ele foi assassinado
Ela foi carregada ao longo do tempo e tempo novamente
E à lista de honra você pode adicionar mais um nome
Esse foi o Presidente e esse foi o homem.
Esse foi o Presidente e esse foi o homem.
Aqui está uma versão mais antiga da canção, fornecida por Cody Gillespie-Lynch
Em um oceano do Pacífico Sul, em uma costa do Pacífico Sul,
Uma lenda foi escrita na areia,
Pois um homem de paz nasceu no meio de uma guerra.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phil Ochs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: