Fake Love

Amor Falso

Fake Love

Sem amor, sem amor da minha parte, simNo love, no love from me, yeah
Não posso demonstrar amor falso a ninguémI can't show nobody fake love
Porque ultimamente tenho estado focado, ganhando dinheiro, baby'Cause I been in my bag lately, gettin' cash, baby
Então não aja como se estivesse aqui desde o primeiro diaSo don't you act like you been here from day one

De um mero puxa-saco a um grande chefeGraduated from a simp, turned into a big boss
Agora ela me vê ficando rico porque estou prestes a decolarNow she see me gettin' rich 'cause I'm 'bout to take off
Sim, minha vida é como um filme, esta é apenas a primeira tomadaYeah, my life is like a movie, this is only take one
É, e eu não tenho tempo para ninguém com amor falsoYeah, and I don't got no time for no one with fake love

Para onde foi o amor?Where'd the love go?
Não sei, mas preciso de algo que seja realI don't know, but I need something that's for real
Ela só quer sapatos de grife, de sola vermelha, nas montanhasShe just want designer, red bottoms in the hills
Califórnia, ela só quer os holofotesCalifornia, she just want the lime light

Interesseira, interesseira, ela vai me ver quando chegar a hora certaGold, gold digger, she 'gon see me when the time's right
Ouvi dizer que aquele garotinho estava tentando me enganarHeard that lil' boy was tryna play me
Ouvi dizer que ele está falando besteira, e agora vem parabenizar o garotoHeard he talkin' crazy, now he comin' to congratulate the kid
Acho engraçado como eles tentam esconder o ódioI think it's funny how they try to hide the hatred

E sejam os primeiros a sorrir bem na sua caraAnd be the first ones to smile all up in your face
Para mostrar a vocês todo esse amor falsoTo show you all this fake love
Não suporto o amor falso, para onde foi o amor? (Para onde foi?)I can't stand the fake love, where'd the love go? (Where'd it go?)
Para onde foi o amor?Where'd the love go?

Não suporto o amor falso, para onde foi o amor? (Para onde foi?)I can't stand the fake love, where'd the love go? (Where'd it go?)
Não consigo demonstrar amor, não consigo demonstrar amorI can't show no love, can't show no love
Sem amor, sem amor da minha parte, simNo love, no love from me, yeah
Não posso demonstrar amor falso a ninguémI can't show nobody fake love

Porque ultimamente tenho estado focado, ganhando dinheiro, baby'Cause I been in my bag lately, gettin' cash, baby
Então não aja como se estivesse aqui desde o primeiro diaSo don't you act like you been here from day one
De um mero puxa-saco a um grande chefeGraduated from a simp, turned into a big boss
Agora ela me vê ficando rico porque estou prestes a decolarNow she see me gettin' rich 'cause I'm 'bout to take off

Sim, minha vida é como um filme, esta é apenas a primeira tomadaYeah, my life is like a movie, this is only take one
É, e eu não tenho tempo para ninguém com amor falsoYeah, and I don't got no time for no one with fake love
Para onde foi o amor?Where'd the love go?
Diga-me para onde foi o amorTell me where the love went

Ela não se importa, a menos que isso beneficie o orçamento delaShe don't care unless it benefits her budget
E eu sei que ela só está nisso pelo dinheiroAnd I can tell she only in it for the dough
Ela vai ter que aprender a conseguir sozinhaShe gon' have to learn to get it on her own
Diga-me, por que o menino estava falando comigo como se fosse doce?Tell me, why the boy was talking on me like he was sweet

Então se virou e tentou me cumprimentar com um toque de mãos enquanto estávamos na ruaThen turned around and tried to dap me while we up in the streets
Não posso demonstrar amor por um odiador, um traidorI can't show no love for a hater, traitor
Demonstrando amor falso, até logo, até logoShowin' fake love, see you later, later
Não suporto o amor falso, para onde foi o amor? (Para onde foi?)I can't stand the fake love, where'd the love go? (Where'd it go?)

Para onde foi o amor?Where'd the love go?
Não suporto o amor falso, para onde foi o amor? (Para onde foi?)I can't stand the fake love, where'd the love go? (Where'd it go?)
Não consigo demonstrar amor, não consigo demonstrar amorI can't show no love, can't show no love
Sem amor, sem amor da minha parte, simNo love, no love from me, yeah

Não posso demonstrar amor falso a ninguémI can't show nobody fake love
Porque ultimamente tenho estado focado, ganhando dinheiro, baby'Cause I been in my bag lately, gettin' cash, baby
Então não aja como se estivesse aqui desde o primeiro diaSo don't you act like you been here from day one
De um mero puxa-saco a um grande chefeGraduated from a simp, turned into a big boss

Agora ela me vê ficando rico porque estou prestes a decolarNow she see me gettin' rich 'cause I'm 'bout to take off
Sim, minha vida é como um filme, esta é apenas a primeira tomadaYeah, my life is like a movie, this is only take one
É, e eu não tenho tempo para ninguém com amor falsoYeah, and I don't got no time for no one with fake love