Tradução gerada automaticamente

Is It Me (R & B) (feat. Paulinha)
Philip Monteiro
É Você (R & B) (feat. Paulinha)
Is It Me (R & B) (feat. Paulinha)
(Essa é a remix, remix, oh)(This a the remix, remix, oh)
Te vendo uma vez na semanaSeeing you one day a week
Esperando por tempos ruinsAnticipating bad times
Quando esse dia chega, a gente nem falaWhen that day comes we don't even speak
Só senta e escuta o silêncioWe just sit and listen to silence
Noites passadas sozinhoNights spent alone
Vamos com calmaLet's take it slow
Porque já não somos mais crianças'Cause we're not kids anymore
Você não pode brincar com coraçõesYou can't play with hearts
Amor é um jogo perigosoLove's a dangerous game
Se você quer jogar, não venha na minha direçãoIf you wanna play don't come my way
É a mim que você quer abraçar forte?Is it me you wanna hold tight?
É a mim que você quer fazer amor a noite toda?Is it me you wanna make love to all through the night?
É a mim que você está pensando?Is it me that you are thinking of?
É a mim que você quer amar?Is it me that you wanna love?
Porque, amor, é você'Cause baby, it is you
É você, oh nauIt is you, oh nau
Tem algo incomodando meu coraçãoThere is something troubling my heart
Então deixa eu tirar isso do meu peitoSo let me get it off of my chest
Porque eu não quero parar antes de começarmos'Cause I don't wanna stop before we start
Então me avise pra eu não ter que adivinharSo let me know so I don't have to guess
Noites passadas sozinhoNights spent alone
Vamos com calmaLet's take it slow
Porque já não somos mais crianças'Cause we're not kids anymore
Você não pode brincar com coraçõesYou can't play with hearts
Amor é um jogo perigosoLove's a dangerous game
Se você quer jogar, não venha na minha direçãoIf you wanna play don't come my way
É a mim que você quer abraçar forte?Is it me you wanna hold tight?
É a mim que você quer fazer amor a noite toda?Is it me you wanna make love to all through the night?
É a mim que você está pensando?Is it me that you are thinking of?
É a mim que você quer amar?Is it me you wanna love?
Porque, amor, é você (isso mesmo, amor, eu voltei)'Cause baby, it is you (that's right, baby, I'm back)
É você (sinto muito, não estou sozinho)It is you (I'm so sorry, I'm not alone)
Ei, vamos láEi, c'mon
Amor, deixa eu te falar, também é você que eu queroBaby love, dexa N fla-u ma mi tanbe é bo ki N kre
Preparado, já quero fazer tudo pra te ter de voltaPriparadu dja N kre faze tudu pa N tene-u di vólta
Primeiro aviso pra te levar pra um lugarPrimeru avizu pa N leba-u pa paraízu
Imagina eu tocando seu corpo lisoImajina nha tokar na bu korpu lizu
Dia e noite eu não consigo dormir, só penso no seu sorrisoDia i noti N ka ta durmi, N sa ta pensa na bu surizu
Não quero mais complicação, quem tem que se preocupar é vocêKa meste más konplikason, kin ten ki ta púrdua é bo
Quem tem que julgar é vocêKin ten ki ta julga é bo
Fala, por que estamos vivendo em silêncio?Fla-m, pake ki nos ta vive na silénsiu?
Todo dia é uma tortura pros nossos sentimentosTudu dia ta tortura nos sentimentu
Pensa um pouco nos momentos que passamos juntosPensa un poku na nos momentu ki nu pasa djuntu
Não tenta ultrapassarNo tenta ultrapasa
Você sabe [?] mas ninguém é perfeitoU sabe [?] ma ningen é ka perfetu
No seu coração eu sei que sou eu que você escolheuNa bu kurason mi sabe m'é mi k'é bu eleitu
Vem pra eu poder te ter no meu peitoBen pa N pode ben deta-u na nha petu
Não sei [?] mas eu não sou perfeitoN sabe [?] ma mi é ka perfetu
No coração sou eu que você escolheuNa korason é mi k'é bu eleitu
Você tem que vir, porque eu quero te ter no meu peitoBu ten ki ben k'é pa N deta-bu na nha petu
É a mim que você quer abraçar forte?Is it me you wanna hold tight?
É a mim que você quer fazer amor a noite toda?Is it me you wanna make love to all through the night?
É a mim que você está pensando?Is it me that you are thinking of?
É a mim que você quer amar?Is it me you wanna love?
Porque, amor, é você'Cause baby, it is you
É você, oh nauIt is you, oh nau



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Philip Monteiro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: