Tradução gerada automaticamente
Excuse-moi
Philippe Katerine
com licença
Excuse-moi
Com licença eu ejaculei no seu cabelo
Excuse moi j'ai éjaculé dans tes cheveux
Na hora errada eu não acreditei
À un moment inadéquat je ne croyais pas
Que iria embora, mas quando você faz coisas
Que ça partirait mais quand tu fais des trucs
Então eu não posso me ajudar
Comme ça je ne peux pas m'en empêcher
No entanto, eu estava tentando pensar em outra coisa
Pourtant j'essayais de penser à autre chose
Tem uma cadeira esperando na sala de espera
A une chaise qui attend dans la salle d'attente
Da médica pensei nela à noite quando ele
Du docteur je pensais à elle la nuit quand il
Não tem ninguém nisso, você tem que pensar sobre isso
N'y a personne dessus il faut penser
Que é inverno e está frio
Que c'est l'hiver et qu'il fait froid
Às vezes penso na minha avó que
Parfois je pense à ma grand-mère qui
Está lá em cima no céu e que me ofereceu
Est tout là-haut dans le ciel et qui m'offrait
Bolos todos os domingos à tarde com um cheiro estranho
Des gateaux tous les dimanches après-midi avec une drôle d'odeur
Às vezes penso na declaração do presidente
Parfois je pense à la déclaration du pésident
Da República todo dia 14 de julho, ao vivo do Elysée
D'la République tous les 14 juillet en direct de l'Elysée
Às vezes eu penso naquele homem que me chamou
Parfois je repense à cet homme qui me réclamait
Dinheiro na República Dominicana e eu
De l'argent en République Dominicaine et moi
Quem fingia não ver nada e quem dançava
Qui faisais semblant de ne rien voir et qui dansais
De maiô na rua porque estava bêbado
En maillot de bain dans la rue parce que j'étais bourré
Às vezes penso no RN 137 que testemunhei
Parfois je pense à la RN 137 j'étais témoin de
O acidente eu ouvi gritos desumanos que vi
L'accident j'entendais des cris inhumains je voyais
Sangue na estrada, eu não sabia o que fazer
Le sang sur la route je n'savais pas quoi faire
Penso na cadeira penso na minha avó
Je pense à la chaise, je pense à ma grand-mère
Penso no presidente, penso neste homem
Je pense au président, je pense à cet homme
Eu penso no acidente
Je pense à l'accident
Às vezes penso em todas as pessoas que estão na sala de cirurgia
Parfois je pense à tous les gens qui sont au bloc
Operando exatamente ao mesmo tempo
D'opération exactement au même moment où
Eu vou gozar rápido demais, mas
Je vais éjaculer trop précipitamment mais
Não é o suficiente pensar sobre isso quando
Ça n'est pas suffisant de penser à ça quand
Você faz coisas assim
Tu fais des trucs comme ça
Mas não basta pensar
Mais ça n'est pas suffisant de penser
Para isso quando você faz coisas assim
À ça quand tu fais des trucs comme ça
Então me desculpe, então me desculpe
Alors excuse-moi, alors excuse-moi
Então me desculpe, então me desculpe
Alors excuse-moi, alors excuse-moi
(Com licença, com licença)
(Excuse-moi, excuse-moi)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Philippe Katerine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: