Trigger

Gatilho

Trigger

Eu ouvi as palavras saírem da sua boca novamente
I heard the words come out of your mouth again
Tão calmamente, você disse:
So quietly you said
"Eu preciso de alguém para segurar meu coração de novo
"I need someone to hold my heart again
Como parecia quando eu era apenas uma criança"
Like it felt when I was just a kid"

Você vai me levar longe este medo que me puxa para perto?
Will you take me far away from this fear that pulls me near?
Você vai tirá-lo?
Will you take it out?
O que está na minha cabeça, o que está gritando
What's inside of my mind, what's screaming out

Dentro da sua mão, segura a questão de tudo, sim
Inside your hand it holds the question to it all, yeah
Você começa a puxar o gatilho, você começa a puxar o gatilho
You start to pull the trigger, you start to pull the trigger
Dentro da sua cabeça vai para onde ninguém sabe, sim
Inside your mind it goes where no one really knows, yeah
Você começa a puxar o gatilho, você começa a puxar o gatilho
You start to pull the trigger, you start to pull the trigger

Eu vi as lágrimas caírem de seus olhos novamente
I saw the tears roll down from your eyes again
Tão suavemente elas caíram
So softly they fell
Eu cheguei até você para limpá-las de seu queixo
I reached to you to wipe them off your chin
Mas você me parou e disse
But you stopped me and said
"Por favor, apenas me deixe ser
"Please just leave me be
Sinto como se ninguém soubesse o que se passa dentro de mim"
I feel as though no one knows what goes on inside of me"
Oh, então eu vi que era tarde de mais para te dar amor
Oh, then I turned to see it was too late to give you love
Mas era tarde demais para desistir
But it was too late to give you up

Dentro da sua mão, segura a questão de tudo, sim
Inside your hand it holds the question to it all, oh
Você começa a puxar o gatilho, você começa a puxar o gatilho
You start to pull the trigger, you start to pull the trigger
Dentro da sua cabeça vai para onde ninguém sabe, sim
Inside your mind it goes where no one really knows, yeah
Você começa a puxar o gatilho, você começa a puxar o gatilho
You start to pull the trigger, you start to pull the trigger

E eu vi como isso tudo aconteceu
And I saw how it all went down
Você pegou e expulsou
You picked it up and threw it out
E eu vi como isso tudo aconteceu de novo
And I saw how it all went down again

Dentro da sua mão, segura a questão de tudo, sim
Inside your hand it holds the question to it all
Eu começo a puxar o gatilho, eu começo a puxar o gatilho
I start to pull the trigger, I start to pull the trigger
Dentro da minha cabeça vai para onde ninguém sabe, sim
Inside my mind it goes where no one ever knows, oh
Eu começo a puxar o gatilho, eu começo a puxar o gatilho, sim
I start to pull the trigger, I start to pull the trigger, yeah