Tradução gerada automaticamente
Henry Portraits From Tudor Times
Phillips Anthony
Henry Portraits From Tudor Times
I. Fanfare
Heralds sound the fanfare at the opening of the court of King Henry
viii: a stately procession reveals lavish pageantry and splendour.
II. Lutes Chorus
A great feast in the Long Hall is followed by dancing and games at
which the Master of the Revels presides; members of the "King's
Musick" accompany, and Richmond Palace glows long into the night,
lighting the royal barges upon the river.
III. Misty Battlements
Dawn breaks on Gloucester Castle. A Knight looks out over his misty
battlements. There is talk of war with France; suddenly the almost
uneasy days of peace have ended and the air is filled with excitement.
Once again he will ride with his King, for the honour of England, and
strive to do valiant deeds. Once again he will trust his fate to the
Almighty and leave behind him a proud and gracious lady, anxious both
for his speedy return and glory in the field. And yet he is sad. As
the scarves of mist unfurl on the bare courtyard below he raises his
hands to his eyes, and scans the horizon, beyond the necks of the
trees, far away over the plains, over that broad stretch of blue to
France and all that awaits...
IV. Henry Goes To War: France
Preparation for War: The Fleet assembles. Across the fields and
meadows of Brittany. The greasing of catapults and the sharpening of
arrows: -- the Siege of Tournai. Nightfall upon the English camp: Sir
Guy dreams of Gloucester.
The Battle of the Spurs: Dawn carnage. The crash of mace upon armour
and steel upon scabbard. The English are victorious but many lie,
seeing only a wide open sky...
V. Death Of A Knight On The Field Of France
The lady rises from her spinning-wheel and approaches the window.
Gazing forth from her Tower she views the pleasant verdant landscape.
Beneath her, the courtyard and paddocks are deserted; beyond the
gentle-sloping water and hillocks are dimming in the crepuscular
light. All is still save the occasional cries of curlews fleeing the
approaching night. She waits. No heavy voices or tramp of hooves echo
from below. Somewhere, far beyond her sight, men, deep in song and
crowned in triumph, are swarming back along dusky tracks to their
shires. A door creaks, but all remains silent, unmoving. No-one comes.
With a sigh she draws the heavy folds across the awning, shutting out
the night.
VI. Triumphant Return From War
Heralds' Fanfare greets the returning, victorious army; the streets
are lined with folk shouting "Cry God For Hal," eager for a glimpse of
their bold and heroic prince.
Finally, all join in Prayer and Thanksgiving in the Chapel Royal
Retratos de Henrique dos Tempos Tudor
I. Fanfarra
Os arautos soam a fanfarra na abertura da corte do Rei Henrique
VIII: uma procissão majestosa revela um esplendor e uma pompa
luxuosos.
II. Coro de Lutes
Um grande banquete no Grande Salão é seguido por danças e jogos
presididos pelo Mestre das Festas; membros da "Música do Rei"
acompanham, e o Palácio de Richmond brilha até altas horas da noite,
iluminando as barcas reais sobre o rio.
III. Muralhas Nebulosas
A aurora rompe sobre o Castelo de Gloucester. Um Cavaleiro observa
suas muralhas nebulosas. Fala-se de guerra com a França; de repente,
os dias de paz, quase inquietantes, chegaram ao fim e o ar está
cheio de excitação. Mais uma vez ele montará com seu Rei, pela
honra da Inglaterra, e se esforçará para realizar feitos valentes.
Mais uma vez confiará seu destino ao Todo-Poderoso e deixará para
trás uma dama orgulhosa e graciosa, ansiosa tanto por seu rápido
retorno quanto pela glória no campo. E ainda assim ele está triste.
Enquanto os lenços de névoa se desenrolam no pátio vazio abaixo,
ele levanta as mãos aos olhos e observa o horizonte, além dos
troncos das árvores, longe sobre as planícies, sobre aquela ampla
extensão de azul até a França e tudo o que aguarda...
IV. Henrique Vai Para a Guerra: França
Preparação para a Guerra: A Frota se reúne. Através dos campos e
prados da Bretanha. A lubrificação de catapultas e o afiar de
flechas: -- o Cerco de Tournai. O cair da noite sobre o acampamento
inglês: Sir Guy sonha com Gloucester.
A Batalha dos Esporões: Carnificina ao amanhecer. O estrondo de
maças contra armaduras e aço contra bainhas. Os ingleses são
vitoriosos, mas muitos jazem, vendo apenas um céu amplamente
aberto...
V. Morte de um Cavaleiro no Campo da França
A dama se levanta de sua roca e se aproxima da janela.
Olhando de sua Torre, ela contempla a agradável paisagem verdejante.
Abaixo dela, o pátio e os pastos estão desertos; além disso, a
água suavemente inclinada e os morros estão se apagando na luz
crepuscular. Tudo está em silêncio, exceto pelos gritos ocasionais
de maçaricos fugindo da noite que se aproxima. Ela espera. Nenhuma
voz pesada ou pisar de cascos ecoa lá embaixo. Em algum lugar, longe
de sua vista, homens, imersos em canções e coroados de triunfo,
estão voltando por trilhas sombrias para seus condados. Uma porta
gemem, mas tudo permanece em silêncio, imóvel. Ninguém vem.
Com um suspiro, ela puxa as pesadas cortinas do toldo, fechando a
noite para fora.
VI. Retorno Triunfante da Guerra
A Fanfarra dos Arautos saúda o exército vitorioso que retorna; as
ruas estão cheias de gente gritando "Gritem por Hal", ansiosos por
um vislumbre de seu príncipe audacioso e heroico.
Finalmente, todos se juntam em Oração e Agradecimento na Capela
Real.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phillips Anthony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: