Reflecting Light

Refletindo a Luz

Reflecting Light

Agora que fui usada, eu usei o mundo
Now that I've worn out, I've worn out the world
Estou de joelhos fascinada observando a noite
I'm on my knees in fascination looking through the night
E a Lua jamais me viu antes
And the Moon's never seen me before
Mas eu estou refletindo luz
But I'm reflecting light

Eu levei a dor embora, livrei-me e olhei para cima
I rode the pain down, got off and looked up
Olhei dentro de seus olhos
Looked into your eyes
As últimas janelas abertas ao redor
The last open windows all around
Meu negro coração ilumina o céu
My dark heart lit up the skies

Agora que fui usada, eu usei o mundo
Now that I've worn out, I've worn out the world
Estou de joelhos fascinada observando a noite
I'm on my knees in fascination looking through the night
E a Lua jamais me viu antes
And the Moon's never seen me before
Mas eu estou refletindo luz
But I'm reflecting light

Abandonar o chão sob seus pés
Give up the ground under your feet
Não se prender a nada para sempre
Hold on to nothing for good
Virar-se e correr para os cães malvados perseguindo você
Turn and run at the mean dogs chasing you
Ficar só e incompreendida
Stand alone and misunderstood

Agora que fui usada, eu usei o mundo
Now that I've worn out, I've worn out the world
Estou de joelhos fascinada observando a noite
I'm on my knees in fascination looking through the night
E a Lua jamais me viu antes
And the Moon's never seen me before
Mas eu estou refletindo luz
But I'm reflecting light