Powder Room Politics

Política do Banheiro

Powder Room Politics

Verso 1:Verse 1:
Bom, eu entro só pra arrumar o cabeloWell, I walk inside just to fix my hair
E as meninas no espelho começam a me encararAnd the girls at the mirror all start to stare
Então elas olham de volta pra sua reflexãoThen they look back at their reflection
E a gente se comparaAnd we all compare
E é a política do banheiroAnd it's powder room politics
Oh, oh, oh, política do banheiroOh, oh, oh, powder room politics
É, política do banheiroYeah, powder room politics

Verso 2:Verse 2:
Enquanto eu queria usar o tamanho daquela garotaWhile I wish I could wear this one girl's size
Outra menina desejava ter meus olhosAnother girl was wishing that she had my eyes
E todas nós nos sentíamos sem valor até eu perceberAnd we were all feeling worthless 'til I realized
É só a política do banheiroIt's just powder room politics
Oh, oh, oh, política do banheiroOh, oh, oh, powder room politics
É, política do banheiroYeah, powder room politics

Ponte:Bridge:
Oh, bem, a gente se sente como se não valesse nada em nenhum lugarOh, well, we feel like we're not worth much in any scene
Se não parecemos com as garotas das revistasIf we don't look like the girls in magazines
E todas nós estamos sendo roubadas da nossa autoestimaAnd we're all being robbed of our self-esteem

Tag:Tag:
Oh, oh, oh, política do banheiroOh, oh, oh, powder room politics
É, política do banheiroYeah, powder room politics

Verso 3:Verse 3:
Bom, eu disse pra aquela garota que ela tinha olhos bonitosWell, I told that girl that she had nice eyes
E então parei de me preocupar com meu tamanhoAnd then I stopped worrying about my size
E ao sair, fiquei feliz em deixar as mentirasAnd as I left I was glad to leave the lies
Da política do banheiroOf powder room politics
Oh, oh, oh, política do banheiroOh, oh, oh, powder room politics
É, política do banheiroYeah, powder room politics