Ladies Choice

Escolha das Mulheres

Ladies Choice

[Pharrell Williams][Pharrell Williams]
"E aí. Levanta as mãos no ar se você veio pra festa. ("Festa.")"Yo. Wave your hands in the air if ya came to party. ("Party.")
Desce, baby, a gente desce. Neptunes, os mais procurados, baby. A gente desce.Get down, baby, we get down. Neptunes, Most Wanted, baby. We get down.
Vamos lá. Levanta as mãos no ar se você veio pra festa. ("Festa.")Come on. Wave your hands in the air if ya came to party. ("Party.")
Desce, baby, a gente desce. Neptunes, os mais procurados, baby. A gente desce."Get down, baby, we get down. Neptunes, Most Wanted, baby. We get down."

[Boobonic][Boobonic]
E aí, e aí, ayyoYo, yo, ayyo
Quem prefere ganhar grana, encontra D e Tim' melhor,Who prefer to gain cheddar, find D and Tim' better,
sempre pegando as letras, pega sua mina se deixar;stay coppin' letters, take ya bitch if ya let her;
roupas sempre de frio, não é nada, já tô acostumadoclothes always sweaters, ain't nothin', I'm used to it
Eu arraso lá em cima e combino as botas com issoI rock shit up top and match boots to it
Grana pesada; ayyo, tô bem e sou capazMajor dough; ayyo, I'm fine and I'm able
Seis com um teto como uma mesa de jantar:Six wit' a roof like a dinin' room table:
tudo de vidro, então tô pegando tudo que é bundaall glass so I'm gettin' all ass
Quando vocês passam, vejo V-12 e aceleroWhen y'all pass, see V-12's and haul ass
Oo-Bay, eu oo-day o que eu oo-dayOo-Bay, I oo-day what I oo-day
e não ligo pro que um hater como você dizand don't care what a hater like you say
Itch-day, ude-day quer um ey-hay?Itch-day, ude-day want a ey-hay?
O fle' como vai embora, é isso que sua filha dizO fle' like go away, that's what your daughter say
Tenho fãs no Japão, tenho terraI got fans in Ja-Pan, got land
Bloco não pode congelar, as minas olhando tipo, 'Caraca!'Block can't ice, hoes starin' like, 'Goddamn!'
B-A-duplo L-um E-um RB-A-double L-one E-one R
Duas casas, um jipe, um carroTwo houses, one jeep, one car

[Kelis[Kelis
Pharrell Williams]Pharrell Williams]
Para a luz do solTo the sunlight
A gente pode descer, baby, a gente desceWe can get down, baby, we get down
Para a luz da luaTo the moonlight
Agita, baby; agita, babyShake it, baby; shake it, baby
Para a luz do solTo the sunlight
Agora pula pra mim, baby; pula-pula pra mim, babyNow bounce for me, baby; bounce-bounce for me, baby
Para a luz da luaTo the moonight
Eu amo como você me faz, babyI love the way that you do me, baby

[Mr. Man][Mr. Man]
Checa, yoCheck, yo
Veja, eu arrebentei no jogo quando saí do carroSee, I tore up the game when I jumped out the range
O gelo brilhou do relógio até a correnteIce went bling from the watch to the chain
As minas no meu pau tipo, 'Qual é o nome daquele cara?'Chicks on the dick like, 'What's that nigga' name?'
Eu vim aqui pra dançar e pra trocar ideia com você, mamiI came here to bounce and to hollar at you, mami
Todo no ouvido dela tipo, 'Quem te trouxe aqui?All in her ear like, 'Who b'ought you here?
Quer beber? Pede duas, eu vou estar bem ali'Wanna drink? Order two, I'ma be right there'
Pego o copo bem modesto e mostro o CardiereGrab the glass real modest and flash the Cardiere
Nunca viu um cara como M-R-PontoMiss never seen a nigga like M-R-Dot
Que rima? Tem joias, mano? Tô geladoWho spit? Got jewels, man? I'm icy-hot
Se você joga como eu, manda bem como eu?If you ball like me, shot-call like me?
Você tem uma mina, jogador, e eu? Sua mina gosta de mimYou got a girl, playa, and me? Ya girl like me
Eu danço com ela agora e lido com o ódio depoisI dance wit' her now and deal wit' hate later
Diferencio o jogador de vocês hatersDifferenciate the playa from y'all haters
Reitero a frase de novo, 'Vocês haters'Reiterate the phrase again, 'Y'all haters'
Quem tem grana e não precisa beber,Who got chips and don't gotta sip,
sai com as minas, diz pra elas entrarem no carrorollout wit' chicks, tell 'em hop in the whip

[Kelis[Kelis
Pharrell Williams]Pharrell Williams]
Para a luz do solTo the sunlight
A gente pode descer, baby, a gente desceWe can get down, baby, we get down
Para a luz da luaTo the moonlight
Agora agita, baby; agita, babyNow shake it, baby; shake it, baby
Para a luz do solTo the sunlight
Agora pula pra mim, baby; pula-pula pra mim, babyNow bounce for me, baby; bounce-bounce for me, baby
Para a luz da luaTo the moonight
Yo, eu amo como você faz, garotaYo, I love the way that you do me, girl

Tem algo em você, garoto, que me faz querer ficar com vocêThere's something about you, boy, that makes me want to be with you
O que você diz, o que você diz?What you say, what you say?
Tem algo em você, garoto, que me faz querer ficar com vocêThere's something about you, boy, that makes me want to be with you
Vamos lá, vamos lá, éCome on, come on, yeah

[Boobonic[Boobonic
Mr. Man]Mr. Man]
Yo, yoYo, yo
A gente tá fazendo, mostrando como é o jogoWe doin', show 'em what the game like
Pergunta como é a fama?Wonder what the fame like?
Conhecido por pegar de duas a quatro minas na mesma noiteKnown for hittin' two to four chicks in the same night
As minas não podem me dizer nada, eu tenho cabeçaChicks can't tell me nothin', I got head
Os caras não podem me dizer nada, eu tenho granaNiggas can't tell me nothin', I got bread
Os caras tão putos, eu sei. A mina dele foi emboraNiggas upset, I know. His hoe wentchy
Ela joga na cara dele, eu peguei ele por quatro polegadasShe throw them to his face, I got him by four inches
Ele tá bem puto, bravo e de coração partidoHe real upset, mad and heartbroken
Ela me disse pra não dar bola pra ele e continuarShe told me not to pay him no mind and keep strokin'
Yo, eles podem foder com a gente?Yo, can they fuck wit' us?
Uh-uhUh-uh
Bater as minas com a gente?Hit hoes wit' us?
Uh-uhUh-uh
Arrebentar shows com a gente?Rip shows wit' us?
Uh-uhUh-uh
Fazer grana com a gente?Get dough wit' us?
Uh-uhUh-uh
Os caras tão putos e bravos, eu sou tão estilosoNiggas upset and mad, I'm so fly-ie
Jogador, acerta, eu sou assim até morrerPlaya, get it right, I'm like that 'til I die-ie
Ayyo, me vê no bar com gelo, fazendo eles olharemAyyo, see me at the bar wit' ice, blow they eye-ie
Diz que você tem minas como eu? Mano, você tá mentindoSay you got hoes like me? Nigga, ya lie-ie
Nunca será como nós, mano, mas você pode tentarNever be like us, nigga, but you can try-ie
Atraente como ela vem, sua mina tá na minhaGrease as she come on, ya chick cock ri-ide

[Kelis[Kelis
Pharrell Williams]Pharrell Williams]
Para a luz do solTo the sunlight
A gente pode descer, baby, a gente desceWe can get down, baby, we get down
Para a luz da luaTo the moonlight
Agita, baby; agita, babyShake it, baby; shake it, baby
Para a luz do solTo the sunlight
Agora pula pra mim, baby; pula-pula pra mim, babyNow bounce for me, baby; bounce-bounce for me, baby
Para a luz da luaTo the moonight
Yo, eu amo como você faz, garotaYo, I love the way that you do it, girl

Tem algo em você, garoto, que me faz querer ficar com vocêThere's something about you, boy, that makes me want to be with you
Não consigo ouvir você, não consigo ouvir vocêCan't hear you, I can't hear you
Tem algo em você, garoto, que me faz querer ficar com vocêThere's something about you, boy, that makes me want to be with you
Não, eu tenho que, vamos láNah, I gotta, come on
Todas as garotas do mundo, vamos láAll the girls 'round the world, c'mon
Tem algo em você, garoto, que me faz querer ficar com vocêThere's something about you, boy, that makes me want to be with you
Não consigo ouvir você, não consigo ouvir vocêI can't hear you, I can't hear you
Tem algo em você, garoto, que me faz querer ficar com vocêThere's something about you, boy, that makes me want to be with you
O que? Vamos láWhat? Let's go

[Boobonic[Boobonic
Pharrell Williams]Pharrell Williams]
"Eu sei que é isso, uh. Os mais procurados, uh-huh. Neptunes, yeah, yeah, o que?""I know that's right, uh. Most Wanted, uh-huh. Neptunes, yeah, yeah, what?"
"Vamos lá, vamos lá.""Come on, let's go."
"Uh, vamos lá. Uh, uh, uh, uh.""Uh, come on. Uh, uh, uh, uh."
"Vamos lá.""Let's go."
"Yeah, yeah. Uh, uh-uh-uh.""Yeah, yeah. Uh, uh-uh-uh."
"O que você quer dizer? Vamos lá.""What you mean? Let's go."
"O que? M-R, uh.""What? M-R, uh."
"Vamos lá, baby. Vamos lá. Yo, 'pelo mundo. Os mais procurados,"Come on, baby. Let's go. Yo, 'round the world. Most Wanted,
Neptunes. A gente tá só começando, yo. Vamos lá, garota. Vamos lá..."Neptunes. We just startin', yo. Come on, girl. Let's go..."