The Ascension

A Subida

The Ascension

Claro que eu prefiria não tentar explicar
Of course I would rather not try to explain
Para onde tudo isto está indo
Where all this is going
Eu nunca pensei que nós ficaríamos tão leves
I never thought we'd take it so lightly
As alturas e o poderoso
The high and the mighty
Tudo cairá do mesmo jeito?
Will all fall the same
Claro que eu iria colocar para minha história
Of course I would stick to my story
Um aviso óbvio para prestar atenção nos sinais
An obvious warning to heed to the signs
Então tudo se desintegra à minha volta
Then everything, it crumbles around me
O último chamado está soando
The last call is sounding
Eu estou embarcando no trem
I'm boarding the train

E o tempo não ficará parado
And time, it won't stand still
Os sonhos vão se ocultando lentamente
Dreams will slowly hide
Sob a poeira que aparece em sua vida
Beneath the dust that settles on your life
Sua vida
Your life

A verdade é que nós preferíamos não escutar
The truth is we'd rather not listen
Abortando a missão, abandonando a esperança
Aborting the mission, abandoning hope
É sabotagem, nós confundimos os sinais
It's sabotage, we scramble the signals
Desistir de nossas posições
Give up our positions
Se entregar ao medo
Surrender to fear
Correndo cegos, fugindo do futuro
Running blind, escaping the future
Os vencedos e perdedores foram chamados esta noite
The winners and losers are called out tonight
Você não pode correr, não pode se esconder atrás da cadeira
You can't run, can't hide in the back seat
O céu está desabando
The sky is collapsing
O futuro está aqui
The future is here

E o tempo não ficará parado
And time, it won't stand still
Os sonhos vão se ocultando lentamente
Dreams will slowly hide
Sob a poeira que aparece em sua vida
Beneath the dust that settles on your life

Sente-se comigo, nós iremos assistir as estrelas colidirem
Sit with me, we'll watch the stars collide
A brasa ardente ao redor da fumaça
The flaming embers wrapped in smoke
Vai chover em você e eu
Will shower you and I
E enquanto nós queimamos, nossos corpos deixarão seus lugares
And as we burn, our bodies leave their posts
Nós iremos subir os restos carbonizados
We'll ascend the charred remains
E deixar tudo que conhecemos
And depart from all we know
Você e eu vamos sobreviver
You and I will survive