Wake Me

Me Acorde

Wake Me

Minha bandeira branca está manchada de vermelho com sangueMy white flag is stained red with blood
De tentativas de me renderFrom attempts to surrender
Sua melhor aposta é se virar e ir emboraYour best bet is to turn and walk away
Pernas quebradas, farei o meu melhorBroken legs, I will do my best
Para ficar de pé e não vacilarTo stand and not falter
Inimigos avançam com armas em punhoEnemies charge with weapons drawn
Bem na minha frenteRight in front of me

Caio de cara no chãoFall on my face
Abro os olhos, estou encarando o tetoOpen my eyes, I'm staring at the ceiling
O ventilador de teto me observa em descrençaThe ceiling fan looks down at me in disbelief
Como você pôde ser tão cego?How could you have been so blind?
Por que você baixa a guarda toda vez?Why do you let your guard down every time?

Pegue minha mão, ande comigo esta noiteTake my hand, walk with me tonight
E ajude a lembrarAnd help to remember
Dos momentos que compartilhamos quando éramos fortesTimes we shared back when we were strong
Memórias daquela praia vazia no início de setembroMemories of that empty beach in early September
Quando eu tinha tudo que sempre preciseiWhen I had all I'd ever need
Bem na minha frenteRight in front of me

Caio de cara no chãoFall on my face
Abro os olhos, estou encarando o tetoOpen my eyes, I'm staring at the ceiling
O ventilador de teto me observa em descrençaThe ceiling fan looks down at me in disbelief
Como você pôde ser tão cego?How could you have been so blind?
Por que você baixa a guarda toda vez?Why do you let your guard down every time?

Saiba que eu não estou desistindoJust know that I'm not giving up
Ainda tenho um pouco de luta no meu coraçãoI've got a little fight left in my heart
E se você planeja me deixar agoraAnd if you plan to leave me now
Me acordeWake me up
Me acordeWake me up
Me acorde...Wake me up...

Dê seus golpes e depois mais umTake your swings then take one more
A outra bochecha está machucada e rasgadaThe other cheek is bruised and torn
Ouço suas ameaças, sinto seu ódioI hear your threats, I feel your hate
Estou gritando de volta com amor e louvorI'm screaming back with love and praise