Closer

Mais Próximo

Closer

Eles calcularam os resultados, acabamos de orar o número mentiu
They have calculated outcomes we just pray the numbers lied
É tudo calmo aqui na superfície, mas uma guerra interna cresce
It's all calm here on the surface but a war rages inside
E ela se firma ainda esta noite
And she lays still tonight
Ela se firma ainda esta noite
She lays still tonight

Me puxe pra perto, enquanto eu conto os dias
Pull me closer while I count the days
Até que eu veja seu rosto
Until I see your face
Até eu olhar em seus olhos
Until I look into your eyes
Quando estou cansado, você pode me carregar
When I'm tired you can carry me
Até que eu veja seu rosto
Until I see your face
Até eu olhar em seus olhos
Until I look into your eyes

Podemos contra-atacar
We can fire back
Outro plano de ataque
Another plan of attack
Algo para fazer pender a balança a nosso favor outra vez
Something to tip the scales in our favor again
Se estamos esperando menos
If we're expecting less
Nós apenas permitimos que o copo drene o vazio através do buraco no chão
We just allow the glass to drain empty through the cracks in the bottom
E lave
And wash away
Não lave hoje a noite
Don't wash away tonight

Me puxe pra perto, enquanto eu conto os dias
Pull me closer while I count the days
Até que eu veja seu rosto
Until I see your face
Até eu olhar em seus olhos
Until I look into your eyes
Quando estou cansado, você pode me carregar
When I'm tired you can carry me
Até que eu veja seu rosto
Until I see your face
Até eu olhar em seus olhos
Until I look into your eyes

Esta é a vida
This is life
E estou de passagem
And I am passing through
Mas este mundo foi pego mentindo sobre o que é para eu fazer aqui
But this world has been caught lying about what it is I'm here to do
Esta é a vida
This is life
É minha pra desperdiçar ou usar
It's mine to waste or use
Mas é a hora de eu decidir
But it's time that I decided
É a hora de fazer minha escolha
It's time for me to choose
Porque quem sou eu
Cause who am I
Que morreria para provar
That you would die to prove
Que os inúteis valem a pena
That the worthless are all worth it
A maldição foi removida
The curse has been removed
Portanto, esta é a vida
So this is life
E embora eu esteja de passagem
And though I'm passing through
Eu quero viver como se eu estivesse morrendo
I wanna live as if I'm dying
Morrendo para chegar perto de você
Dying to get close to you