Christmas Vacation

Férias de Natal

Christmas Vacation

Refrão: 'São duas semanas maravilhosas para nossas férias de inverno,Chorus: 'There are two wondrous weeks for our winter vacation,
Antes do Ano Novo e da escola que vem pra acabar com tudo.Before New Years and school comes to end it.
Então o desafio das festas para crianças de todas as nações,So the holiday challenge for kids of all nations,
É encontrar uma boa maneira de aproveitar isso.Is finding a good way to spend it.,
Phineas: Tudo pronto! Vamos nessa.Phineas: All set! Let's do this thing.
Refrão: Como talvez...Chorus: Like maybe...

Bowling for Soup: 'Transformando nossas camas em tobogãs duplos,Bowling for Soup: 'Turning our beds into dual toboggans,
E deslizando pela torre de salto de esqui.And sliding down the ski jump tower.
Construindo um boneco de neve do tamanho do Colosso,Building a snowman the size of Colossus,
Ou dando um banho em um Yeti.Or giving a Yeti a shower.
Refrão: Lá, lá, lá, lá!Chorus: La, la, la, la!

Bowling for Soup: Armando uma guerra de bolas de neve,Bowling for Soup: Staging a snowball fight,
Com catapultas gigantes,With giant catapults,
E anjos de neve que realmente voam.And snow angels that really fly.
Arrasando com Um Conto de Natal,Rocking A Christmas Carol,
Embrulhando um presente,Wrapping a present,
Bowling for Soup & Refrão: Ou apenas limpando a neve da entrada!Bowling for Soup & Chorus:Or just shovelling snow off the drive!

Phineas: Bem, nem tudo pode ser divertido.Phineas: Well, they can't all be fun.

Bowling for Soup: Como você pode ver, tem um monte de coisas pra fazerBowling for Soup: As you can see there's a whole lot of stuff to do
antes da escola começar no próximo ano,before school starts next year,
Bowling for Soup e Refrão: Então fique com a gente, porque Phineas e Ferb vão espalhar um pouco de alegria natalina!Bowling for Soup and Chorus: So stick with us 'cause Phineas and Ferb are gonna spread some Christmas cheer!

Candace: Mãe! Phineas e Ferb estão fazendo um Especial de Natal!Candace: Mom! Phineas and Ferb are making a Christmas Special!