The Storm In Me

A Tempestade Dentro de Mim

The Storm In Me

Me puxe pra fora da águaPull me out of the water
Me puxe pra fora do marPull me out of the sea
Me puxe pra fora da águaPull me out of the water
Não deixe as ondas me levarDon't let the waves take me
Eu andei na superfície e fui puxado pra baixoI walked on the surface I was pulled beneath

Me puxe pra fora da águaPull me out of the water
Me puxe pra fora do marPull me out of the sea
Me puxe pra fora da águaPull me out of the water
Antes que não reste nada de mimBefore nothings left of me
Em tudo isso, eu só aprendi a afundarIn all of this I've only learned how to sink

Sua promessa parece sem valorYour promise feels worthless
Um mero fio jogadoA mere thread sent down
Não é o suficiente quando você está se afogandoIt's not enough when you're drowning
As ondas levantam seu trovãoWaves raise their thunder
Estou sendo enviado mais pra baixoI'm sent further underneath
Não sou forte o suficiente pra acalmar a tempestade dentro de mimI'm not strong enough to calm the storm in me

Me puxe pra fora da águaPull me out of the water
Me puxe pra fora do marPull me out of the sea
Me puxe pra fora da águaPull me out of the water
Antes que não reste nada de mimBefore nothings left of me
Em tudo isso, eu só aprendi a afundarIn all of this I've only learned how to sink

Sua promessa parece sem valorYour promise feels worthless
Um mero fio jogadoA mere thread sent down
Não é o suficiente quando você está se afogandoIt's not enough when you're drowning
As ondas levantam seu trovãoWaves raise their thunder
Estou sendo enviado mais pra baixoI'm sent further underneath
Não sou forte o suficiente pra acalmar a tempestade dentro de mimI'm not strong enough to calm the storm in me

Estou nadando como a pedra no meu coraçãoI'm swimming like the stone in my heart
Assistindo tudo desmoronarWatching everything fall apart
Não quero me afogar sozinhoI don't want to drown alone
Não quero me afogar sozinho na minha escuridãoI don't want to drown alone in my dark
Meus pulmões estão se enchendo até meu peito querer explodirMy lungs are filling till my chest wants to burst
Tentei carregar tudo isso, mas estou no meu piorI tried to carry all of it but I'm at my worst

Não quero me afogar sozinho na minha escuridãoI don't want to drown alone in my dark
Uma queda livre agora na garra do vazio que esmaga minhas costelasA free fall now into the grip of the void that crushes my ribs

Sua promessa parece sem valorYour promise feels worthless
Um mero fio jogadoA mere thread sent down
Não é o suficiente quando você está se afogandoIt's not enough when you're drowning
As ondas levantam seu trovãoWaves raise their thunder
Estou sendo enviado mais pra baixoI'm sent further underneath
Não sou forte o suficiente pra acalmar a tempestade dentro de mimI'm not strong enough to calm the storm in me

Todo o peso que carrego por dentroAll of the weight I carry inside
Cada adaga de uma vez na minha menteEvery dagger at once in my mind
Puxado pra baixo, gritando com a maréPulled under screaming with the tide
Deixado no fundo, deixado pra trásLeft at the bottom, left behind
Em tudo isso, eu só aprendi a afundarIn all of this I have only learned how to sink
Não sou forte o suficiente pra acalmar a tempestade dentro de mimI'm not strong enough to calm the storm in me