Heavy Things

Coisas Pesadas

Heavy Things

As coisas estão caindo sobre mimThings are falling down on me
Coisas pesadas que eu não conseguia verHeavy things I could not see
Quando finalmente percebiWhen I finally came around
Algo pequeno me segurariaSomething small would pin me down
Quando tentei me afastarWhen I tried to step aside
Eu fui para onde eles esperavam que eu estivesseI moved to where they hoped I'd be

A Venessa me liga no telefoneVenessa calls me on the phone
Me lembrando que não estou sozinhoReminding me I'm not alone
Eu me agito e tremo, fico em pânicoI fuss and quake and cavitate
Tento falar e me torno pedraI try to speak and turn to stone

A Telly alcança meu coleteTelly reaches through my vest
Para fazer o que ela faz de melhorTo do the thing that she does best
Ela investiga e rasga meus ventrículosShe probes and tears my ventricles
Rouba meu último suspiroSteals my one remaining breath

As coisas estão caindo sobre mimThings are falling down on me
Coisas pesadas que eu não conseguia verHeavy things I could not see
Quando finalmente percebiWhen I finally came around
Algo pequeno me segurariaSomething small would pin me down
Quando tentei me afastarWhen I tried to step aside
Eu fui para onde eles esperavam que eu estivesseI moved to where they hoped I'd be

Tateando enquanto caio da graçaStumbling as I fall from grace
Ela precisa da minha visão para substituirShe needs my vision to replace
Sua visão debilitada durante a noiteHer ailing sight throughout the night
Deixando dois buracos no meu rostoLeaving two holes in my face

A Mary era uma amiga, eu diriaMary was a friend I'd say
Até um dia de verão'Till one summer day
Ela pegou tudo que eu tinhaShe borrowed everything I owned
E simplesmente desapareceuAnd then simply ran away

As coisas estão caindo sobre mimThings are falling down on me
Coisas pesadas que eu não conseguia verHeavy things I could not see
Quando finalmente percebiWhen I finally came around
Algo pequeno me segurariaSomething small would pin me down
Quando tentei entrarWhen I tried to step inside
Eu fui para onde eles esperavam que eu estivesseI moved to where they hoped I'd be